冯广艺，何婷婷

(中南民族大学 文学与新闻传播学院，湖北 武汉 430074)

论唐诗中的AA式叠字“悠悠”

冯广艺，何婷婷

(中南民族大学 文学与新闻传播学院，湖北 武汉 430074)

本文以唐诗五、七言诗句中出现频率较高的AA式叠字“悠悠”为研究对象，运用“小三角”的理论和方法，分析“悠悠”的语表形式、语里意义和语用价值，统计“悠悠”的分布情况并对相关数据做详细阐释，说明“悠悠”的使用可以调节音律、丰富语义、增强语言的形式美、音律美和简洁美等。

全唐诗；悠悠；语表；语里；语值

叠字是汉语中的一种常见现象，也是语法学、词汇学、修辞学等学科的研究对象。善用叠字是唐诗中的一大特色。叠字的基本形式是AA式，据初步统计，《全唐诗》中约有11456首诗运用了1170个不同的AA式叠字，总量达17871个次。 本文仅就唐诗中五、七言诗句中出现频率最高的AA式叠字“悠悠”(共694次)为研究对象，运用邢福义先生“小三角”的理论和方法，分析“悠悠”的语表形式、语里意义和语用价值。

1 语表形式

“语表形式”是显露在外的可见形式。[1]考察《全唐诗》五、七言诗句中AA式叠字“悠悠”的语表形式，可从两个方面分析：一是“悠悠”在五、七言诗句中的位置，二是“悠悠”所居诗句(上句或下句)的音律特点。

1.1“悠悠”在五、七言诗句中的位置

AA式叠字“悠悠” 在《全唐诗》五、七言诗句中出现的位置非常灵活，有居五言上句和下句的一、二字，三、四字，四、五字六种情况，有居七言上句和下句的一、二字，三、四字，五、六字和六、七字八种情况。

1.1.1“悠悠”在五言诗句中的位置