谁是大师
2017-07-02李公明
中国画画刊 2017年5期
文/李公明
《中国画画刊》提出了一个很有现实针对性的议题:“人人都是大师的时代什么人才能称大师”,我想起过去曾经在文章中也顺带涉及过这个议题。一是在评论翁贝托·艾柯的《倒退的年代》(翁德明译,漓江出版社,2012年5月)的时候,我说“不太喜欢中译本加上的副标题‘跟着大师艾柯看世界’—— 在‘大师’满地走的中国,艾柯可以不被‘大师’吗?”看起来与《中国画画刊》编辑部提出这个议题的想法有点接近,都是对这个“人人都是大师的时代”的一种真实感受;另一次是在讨论今日的大学与大师关系的一篇文章中,我认为“在今天,梅贻琦先生‘所谓大学者,非谓有大楼之谓也,有大师之谓’的名言似乎已经人所共知,在大楼林立的校园中可以面无愧色地在各种校庆致辞中翻飞。但是,当‘何谓大师’的标准和共识本身成了问题的时候,‘大师’很容易就与‘大楼’一样成为世俗功利考量的指标,而不是精神上、学术上的高标。在这样的情境中,我认为应该让大学之‘大’的真谛体现在它所培养的人的身上——所谓大学者,培养出大写的现代公民之谓也。”在这里,似乎更像是对编辑部提出议题中的“什么人才能称大师”的一种回应:要有精神上、学术上的“高标”。

翁贝托·艾柯

富勒

涂尔干

罗纳德·德沃金
说到这里,想到一个问题:“大师”一词实有不同的使用语境,其中包含有相当复杂的因素。首先要检讨的是自己曾经在何种语境中使用过这个概念。比如,我曾在文章中称富勒(John Frederick Charles Fuller,1878—1966年)为“英国军事理论和军事史学大师”;……
登录APP查看全文
