袁富华　张平

[摘要]资本驱动的大规模工业化，使得中国成功跨越低收入陷阱，实现了经济现代化进程中的第一次大转型。但是，随着原有规模效率模式赖以发挥作用的因素的消失，中国开始步入以城市化为背景的二次经济转型。面对这种趋势，保持可持续增长的关键在于效率模式的重塑，以内生性替代外生性、以内部化替代外向性、以外溢性替代外部性是二次转型的主要环节。为成功实现二次转型，在物质资本积累和广义人力资本积累之间进行再平衡，致力于消费结构升级和服务业效率提升，成为城市化新时期的重要路径保障。

[关键词]二次转型；城市化；消费结构；效率模式

[作者简介]袁富华，中国社会科学院经济研究所研究员；张平，中国社会科學院经济研究所研究员

本研究受国家社会科学基金重大招标课题“加快经济结构调整与促进经济自主协调发展研究”（批准文号：12&ZD084） 、国家社会科学基金重点课题“我国经济增长的结构性减速、转型风险与国家生产系统效率提升路径研究”（批准文号：14AJL006）资助。

引言

在向发达经济收敛的增长过程中，后发国家一般要跨越低收入陷阱和中等收入陷阱这两个关键环节。对传统二元经济而言，通过大规模工业化实现跨越低收入陷阱，可以看作经济现代化的第一次大转型；之后，随着城市化发展和内生动力的培育，跨越中等收入陷阱的过程可视为二次转型。国际增长经验对比表明，虽然工业化在大多数后发国家发生并在很多情况下取得了成功，但是二次转型成功的案例并不多，因为二次转型涉及原有经济模式的重塑，增长方式与以前有质的不同。……