[摘要]中国传统节日是中华传统文化的标志性文化现象，蕴含着中华民族深层文化内涵与价值元素。传统节日所具有的文化特性与社会功能对于推动社会主义核心价值观的普及和认同、培育和践行具有重要的现实意义。但在现代社会转型与全球化的背景下，传统节日面临着观念的淡薄化、活动形式的单调化、文化寓意的庸俗化和西方节日的冲击与挑战。要以社会主义核心价值观为引领，在保持固有民族特色与文化自信的基础上推动传统节日的现代转型；要以现代公共文化服务体系为依托，增强传统节日的群众参与性与文化形式的丰富性；要以政府为主导，推动传统节日运作模式的革新与节日文化品牌的打造。

[关键词]社会主义核心价值观；传统节日；文化价值；现实意义；载体功能

[作者简介]苗瑞丹，厦门大学马克思主义学院助理教授、厦门大学中国史博士后流动站博士后

本文系2015年度福建省教育厅中青年教师教育科研项目“社会主义核心价值观融入国家治理现代化研究”（项目编号：JAS150066）、2016年厦门大学校长基金·年度项目“中央高校基本科研业务费专项资金资助”（项目编号：20720161019）的阶段性成果。

社会主义核心价值观是维系民族团结的精神纽带，是推动国家进步的价值力量。一种价值观要真正发挥精神纽带与价值力量的作用，就必须立足本国优秀传统文化，让人们在优秀文化传承中感知与领悟；就必须着眼于社会实践，让人们在现实生活中培育与践行。……