文学研究的新途径探索
2017-06-21秦沁
戏剧之家 2017年10期
秦沁
【摘 要】语料库语言学以其独特的文本处理、文本分析能力为文学研究提供了一种全新的定性、定量分析方式,开辟了文学研究的新途径,具有广泛的应用前景。
【关键词】文学研究;新途径;语料库
中图分类号:H052 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2017)10-0271-01
文学研究的主要对象是文学作品。文学研究或者说文学批评,是一种定性的、阐释性的、以阅读体验为基础的研究(赵永刚 2011),这就导致文学研究的准确性可能会受到研究者个人感受的影响。随着文学研究的不断发展,在文本语料基础上进行语言研究的语料库语言学逐渐引起了文学研究者们的关注。这种量化的、描述性的且以概率为基础的语料统计分析,恰好能弥补传统文学研究方法的不足,使文本的分析描述更系统、更可靠(赵永刚 2011)。
一、利用语料库进行文学分析的优势
Wikberg(1997)认为,传统的语篇分析是个案式的、动态的、从微观到宏观、意义和形式互动的定性分析;而运用语料库手段进行的语篇分析则是批量式的、静态的、从形式到意义、微观与宏观互动的量化研究。以语料库语言学的方法分析文学作品,可以做出具体的定性定量分析,使用语料库的方法可以轻松地统计出整个文本的字节数、形符数、类符数、平均词长、平均句长、句长标准差、平均段落长以及段落长标准差等。这些具体的数值都为后续的作品研究提供了极大的便利,是语料库角度的文学作品分析与传统文学分析方法最大的差别,也可是说是优势之一。……
登录APP查看全文
