中英大学校训隐含的教育观差异及启示
——以中国34所自主划线高校和英国Top30高校校训为例
2017-06-06段宇翔
福建开放大学学报 2017年2期
段宇翔
(华中师范大学,湖北武汉, 430079)
中英大学校训隐含的教育观差异及启示
——以中国34所自主划线高校和英国Top30高校校训为例
段宇翔
(华中师范大学,湖北武汉, 430079)
校训文化反映出当代高校多元化的办学精神和树人理念,隐含着国别或地域之间异彩纷呈的文化内涵。文章选取中国34所自主划线高校和英国Top30高校校训,从校训来源、语言形式、核心理念等角度深入分析两国大学校训所折射的教育观之历史和现时的差异,对我国高校教育理念更新发展与中英大学校际之间的跨文化交流产生一定的借鉴意义和参考价值。
中英;大学校训;教育观
作为高校文化的高度凝练与大学精神的深度写照,校训见证了大学文明的发展与演进。国内最早对“校训”内涵进行解释的是舒新城主编、1930年出版的 《中华百科辞典》,它对“校训”的解释是:“学校为训育之便利,选若干德育条目制成匾额,悬见于校中公见之地”,“目的在于使个人随时注意而实践之”。[1]2011年出版的《朗文当代高级英语词典》的解释为“A short sentence or phrase giving a rule on how to behave, which expresses the aims or beliefs of a person, school or institution”。校训是大学外在的文化名片,体现了学校的办学传统和文化积淀,力求字字精华、内涵丰富深刻;校训必须是学校正式规定,即通过某种合法程序进行确立并公开宣布的,意图激励和劝勉在校教师和学子,使之朝学校所期望的方向成长和发展,对师生的行为规范具有指导意义。[2]由此可见,现代意义上的校训已成为广大师生普遍接受和共同认可的一种道德信念。……
登录APP查看全文
