常德《老西门窨子屋博物馆》— 穿越千年的对话

Yinziwu Museum at Lao Ximen – A
Dialogue Traversing a Thousand Years

项目位置：湖南常德武陵区老西门

建筑面积：2400m2（地下800m2，地上木建筑800m2，混凝土建筑800m2)

设计周期：2011年5月-2015年1月

建设周期：2013年5月-2015年6月

建筑高度：13米

设计总负责：曲雷、何勍、王强中国建筑设计研究院中旭公司理想空间工作室

木匠：李超明，莫吉先师傅等

木雕：胡先民等

做旧：沈益坤等

结构及设备设计：中旭建筑设计有限责任公司

空调设计：东洲际 石川星明

建筑照明设计：栋梁国际：许东亮

Location: Lao Ximen, Changde City, Hunan Province

Building Areas: 2 400m2(Underground 800m2, On Ground: Wooden Building 800m2, Concrete Building 800m2)

Design Date: May 2011 — January 2015

Construction Date: May 2013 — June 2015

Building Height: 13 m

Design General：Qu Lei、He Qing、Wang Qiang (Zhongxu Planning & Architecture Design

CO.，LTD.Copyrught ZPAD Ideal Space Studio)

Leading Official：Fang ji san Chen gang

Carpenter：Li mingchao .Master Mo jixian etc

Wood Carver：Hu xianmin etc

Distress:Shen yikun etc

Structure and Equipment Design： Zhongxu Planning & Architecture Design CO.，LTD.

Copyrught ZPAD

Air Conditioning Design：Beijing Dongzhouji Technical Consultation Co.,Ltd Ishikawa Hoshiaki

Architectural Lighting Design：TORYO international lighting design center Xu dongliang

常德古称武陵，历经战火劫难时代变迁，传统窨子屋已消失殆尽。老西门项目占清常德老城1/3用地，护城河排污渠上的“棚户区”里居住着被城市开发遗忘的普通人。在污秽飘摇之中，尘封着矮城墙遗址及消失了的历史。如何打造新型城市综合体，在现代居住，商业，文化诸多功能之上创造具有社会学及建筑学意义的设计语言，延续常德的历史文脉基因，还“原住民”予应得的尊严。

“老西门窨子屋”，承载着常德人情感中难以尽述的沧桑，迷失与希望。2000平方米的“窨子屋博物馆”是“老西门”项目的精神标签。刻录着千年生活方式与建造技艺，是博物馆也是纪念馆。

“老西门窨子屋”不是对历史的简单复制，而是传统与现代的对话，是座对常德具有特殊意义的人类历史纪念性博物馆，是用今人的笔法探寻古代湘西北人们建造及生活的技艺。它是被今人实际使用和感受的建筑物。

我们希望留住窨子屋四水归一的厅堂，疏影横斜的庭院，然而，我们也要它稳固舒适，密闭防水，隔热隔音，楼梯符合应有的规范坡度。……