APP下载

《语言政策与规划·理论与历史基础》述评

2017-05-30王春辉

语言战略研究 2017年2期
关键词:规划语言研究

编者按:卢德里奇出版社(Routledge)于1998年开始编撰出版“语言学中的关键概念”(Critical Concepts in Linguistics)系列丛书,旨在通过重印经典的方式介绍语言学各个分支学科最优秀与最具影响力的学术成果。2016年,该系列推出了四卷由知名学者托马斯·李圣托(Thomas Ricento)主编的《语言政策与规划》(Language Policy and Planning)文选。文选标题分别为“理论与历史基础”(Theoretical and Historical Foundations)、“语言政策与语言权利(Language Policy and Language Rights)”、“教育中的语言政策(Language Policy in Education)”和“语言政策与全球化”(Language Policy and Globalization),收录了近60年来对语言规划与语言政策学科的产生与发展巨大影响的68篇文章,总计达1600多页。从本期开始,我们将陆续刊出关于这套文集的四篇评论。每篇书评先对相应文选的内容进行介绍,然后做简要评论,最后分析对中国语言政策与规划研究的启示。我们希望,本系列书评有助于推动中国语言政策与规划研究的进一步发展。

一、内容介绍

“理论与历史基础”是这套书的第一卷。此卷的正文部分包括Thomas Ricento的一篇“概述”以及精心挑选的22篇经典文献。

“概述”部分,主要包括以下内容:(1)四卷本编写的理念、原则及筛选程序;(2)LPP早期的重要會议与著作;(3)LPP的主要杂志和年度会议;(4)其他重要著述;(5)1—4卷内容简介;(6)LPP的未来。为了保证丛书的质量,Ricento为这套四卷本聘请了五位顾问:David C. Johnson,Kendall King,Selma K. Sonntag,James Tollefson,Terrence Wiley。

第一篇,论双言/双语体①(Charles A. Ferguson 1959)②。“谷歌学术”上,此文以4587次的引用率高居榜首。其影响深远的另外两个例证是:这篇文章发表后,John De Francis依据“双言(Diglossia)”提出了“双文(Digraphia)”的概念,指同一种语言使用两种或两种以上的文字系统;之后Peter Auer在“双言”的基础上,提出了“双方言(Diaglossia)”的概念,指的是地方方言和标准语之间存在中间变体的状态③。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

规划语言研究
FMS与YBT相关性的实证研究
辽代千人邑研究述论
语言是刀
视错觉在平面设计中的应用与研究
EMA伺服控制系统研究
让语言描写摇曳多姿
规划引领把握未来
快递业十三五规划发布
多管齐下落实规划
迎接“十三五”规划