甬式竹器“生产性保护”的意义和可行性
2017-05-30郁波
郁波
摘 要:生产性保护能更好地調动非物质文化遗产传承人的传承积极性,通过现代化生产理念,使技艺从个体创作到群体传承,保证遗产的可持续发展。本文以甬式竹器为个案,探讨非物质文化遗产的生产性保护实施的可能性、困难、方式和原则,为甬式竹器的保存和发展方式寻找一个新角度。
关键词:甬式竹器;生产性保护;非物质文化遗产;民间工艺
中图分类号:TB472 文献标识码:A
文章编码:1672-7053(2017)08-0047-02
Abstract:Productive protection can better mobilize the heritage of intangible cultural heritage inheritors, through the modern production concept, so that skills from individual creation to group heritage, to ensure the sustainable development of heritage. In this paper, Ningbo type bamboo as a case, discusses the possibility and the production of the intangible cultural heritage protection implementation difficulties, methods and principles, to find a new angle for the Ningbo type bamboo preservation and development.
Key Words:ningbo style bamboo articles; productive protection; intangible cultural heritage; folk handicraft
在国家的大力号召和支持下,非物质文化的 “生产性保护”进入人们的视线。生产性保护方式在增加匠人们的收益、弘扬地域优秀传统文化、传承非物质文化遗产精髓、增加产品的影响度和使用面上都有显著的作用,在改善传统行业、提高行业经济收入、促进文化消费、实现区域经济社会文化全面协调等方面所发挥了积极的作用。宁波具有悠久的竹器制作历史,甬式竹编工艺还被列为宁波非物质保护遗产。作为一项典型的生产经济型非物质文化,“生产性保护”方式的引入能够为甬式竹器文化和制造业寻找新的可持续性发展思路,使整个行业以新的方式 “生存”下来。
1生产性保护的概念
联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》中,非物质文化遗产保护概念的核心是“采取措施,确保非物质文化遗产的生命力”。生产性保护以整体性和传承性为核心,以有效传承非物质文化遗产技艺为前提,借助生产、流通、销售等手段,将非物质文化遗产及其资源转化为文化产品的保护方式[1]。……
