APP下载

动物们稀奇古怪的小秘密

2017-05-13

学苑创造·C版 2017年5期
关键词:树懒蟒蛇瓢虫

We go to the zoo to see animals. We feed(喂)them and play with them. But how much do you know about them? Here are some interesting facts about zoo animals.

我们去动物园观看动物,给它们喂食,和它们一块玩,但是你对它们有多少了解呢?下面是一些动物身上有趣的真相,一起来了解一下吧!

Blue tongue 长颈鹿的舌头是蓝色的

Giraffes are the animals with the longest necks. Their tongues are pretty long too.They can be about 46cm to 51cm long. Theyre blue. This color keeps its tongue from getting sunburned (晒伤)!Giraffes spend a lot of time sticking out (伸出) their long tongues to eat grass and leaves, so it gets a lot of sun.

长颈鹿是脖子最长的动物了。他的舌头也相当长,大约有46厘米到51厘米长,而且颜色是蓝色的。蓝色能够让它的舌头避免晒伤。(为什么这么说?)长颈鹿经常伸出它们的舌头去吃草、吃树叶,因此会接触更多的阳光。

Did you know?A giraffes blood pressure (血压) is twice (两倍) that of a persons.

你知道吗?长颈鹿的血压是人类的两倍高呢。

Smell bad 臭哄哄的树懒

Sloths (树懒) are really lazy! They sleep up to 20 hours a day. When they are awake, they dont like to move. They are so lazy.Algae (藻类) grows on their fur (毛). They smell bad.

树懒真的是很懒!它一天要睡足20个小时。即便醒来,它们也不喜欢活动。它们真是太懒了,所以它们的毛上长出了藻类,还臭哄哄的。

Strong teeth 海狸强韧的大板牙

Beavers (海狸) have very strong teeth. They bite (咬) on trees for food. They can chop down (砍断) a tree with their teeth. Why are their teeth so strong? Their teeth have iron (铁) in them. That makes their teeth stronger than ours.

海狸有着非常强韧的牙齿,它们以啃咬树木为食。它们用牙齿就能弄断一棵树呢。为什么它们的牙齿这么强韧呢?(棉花糖:难道是用了高露洁牙膏?当然不是。)因为它们的牙齿中含有铁元素,所以它们的牙齿比我们的牙齿坚固强韧。

Big mouth 蟒蛇的嘴巴无限大

Pythons (蟒蛇) are large snakes. Theyre fierce(凶猛的)when they catch and eat their food. They can swallow (吞) animals. The animals can be up to five times (倍) as wide as their head! Larger pythons look for larger food like pigs or goats.

蟒蛇是很大的蛇。当它们抓到食物和吃食物时会变得很凶猛。它们能吞下动物,那些动物比它们的脑袋还要大五倍!大蟒蛇寻找更大的食物,如猪或羊。(棉花糖:都说人小鬼大,这大蟒蛇是头小胃口大。)

Does it hurt? 犀牛喜欢撞树?

Rhinos (犀牛) have a good sense of smell (嗅覺). But they have bad eyesight. If they smell something, they like to charge (进攻). But they cant see well, so they sometimes charge at things like trees and rocks.

犀牛有很好的嗅觉,但它们的视力并不好。如果它们嗅到某种东西,它们就会发起攻击。但因为看东西看得不是很清楚,所以它们有时会攻击到树木和岩石。(棉花糖:视力不好,脾气暴躁,这犀牛的日子究竟是怎么过的呢?)

Colorful ladybugs 瓢虫美得有道理

Ladybugs are colorful. Their bright color tells birds: “I taste bad, eat something else!” Ladybugs are clever too. When birds want to eat them, they play dead (装死).

瓢虫是彩色的,它们鲜艳的颜色告诉鸟儿们:“我很难吃,你吃其他的东西去吧。”瓢虫也很聪明,当鸟儿们想吃它们的时候,它们会装死。

We often see seven-spotted ladybugs (七星瓢虫) in the summer. They have a red body with seven black spots (斑点).

在夏季,我们经常会看到七星瓢虫,它们全身是红色的,背上有七个黑点。

Farmers love ladybugs because they eat aphids (蚜虫) and other pests (害虫). One ladybug can eat up to 5,000 insects (昆虫) in its lifetime!

农民很喜欢瓢虫,因为它们会吃蚜虫和其他害虫,一只瓢虫一生会吃5000多只昆虫。

Did you know?The color of a ladybug will fade (褪色) as it gets older.

你知道吗?一只瓢虫的颜色会随着年龄的增长而消失。

Have a go写一写

Whats the facts of these animals?

Animal interesting facts

Ladybugs____________

Rhinos____________

Pythons____________

Beavers____________

Sloths____________

Giraffes____________

猜你喜欢

树懒蟒蛇瓢虫
树懒热气球
树懒和考拉谁更懒?
小小瓢虫
蟒蛇的伤疤
减肥
从树懒到飞镖黄
七星瓢虫
瓢虫
瓢虫
最懒的动物——树懒