APP下载

基于语料库的大学生日语学术论文写作现状及对策研究

2017-05-04邓圆刘丹

魅力中国 2016年32期
关键词:学生

邓圆+刘丹

【摘要】本文以桂林理工大学2007-2016年的549篇毕业论文为语料库,通过问卷调查的方式从写作动机、选题范围、导师作用等方面,分析目前日语学术论文写作的一些问题并提出一点改进策略。

【关键词】日语;学术论文;写作

现代大学的教学目标在于培养具有创新性高素质人才,要求大学生不仅要有丰富的专业知识和技能,健全的人格,还需要具备自主学习能力和创新思维的能力,准确的表达能力和良好的沟通能力。而自主学习能力和创新思维能力的培育是当代大学生最欠缺和最难培育的能力之一,但同时它也是大学生乃至大学良性发展的决定性因素。这两种能力在大学期间最主要体现在学术研究能力,无论是大学毕业后继续深造还是直接进入社会就业,拓宽其学术研究视野、增强学术研究能力并转化为各种适应能力都是必由之路。

一、基于语料库的日语学术论文写作情况分析

本文以桂林理工大学2007年至2016年毕业的549名日语本科学生的毕业论

文为语料库基础,将分析学生在学术论文书写中存在的一些问题。

根据近十年来的毕业论文的题目来看(表1),近一半的学生选择文化方面的内容。 “文化”一词成为一个完整体系的表示方式,即术语,大约要到十九世纪中叶才形成。文化是作为社会的一个成员所获得的包括知识、信仰、艺术、音乐、风俗、法律以及其他种种能力的复合体, “文化”是人类在自身的历史经验中创造的“包罗万象的复合体”。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

学生
快把我哥带走
亲爱的学生们,你们并没有被夺走什么
如何唤醒学生自信心
怎样培养学生的自信
如何加强学生的养成教育
“学生提案”
《李学生》定档8月28日
赶不走的学生
学生写话
学生写的话