孙开元编译

杰·雷诺是美国著名脱口秀节目主持人，他曾应邀在美国爱黙生学院毕业典礼上做演讲。在演讲中谈到了他总结出的一些从业经验，他说，这些经验适合所有年轻人——

1.不要太看重“铁饭碗”。如果你只满足于稳定的工作，你可能就会成为一个自甘平庸之人。但是你已经大学毕业，不是平庸之辈。

2.永远要和生活中不十分理解的人保持接触，那些人会提醒你：“你永远不像你想像的那样重要。”

3.和大学时的朋友保持联系，他们当中的某个人也许会成为你成功的关键人物，你也可能成为他们成功的关键人物。

4.不要以别人的成功来定义自己的成功，每个人都有自己的人生路线图，每个人的人生之路都不同。

5.前门进不去，可以走“后门”，雷诺最初在一流节目中表演脱口秀时，演技差强人意，于是他接受了在二流节目中表演，不管收視率高低，后来他获得了成功。

6.你只能生活在当下，所以，遇到烦恼时，不要抱怨生不逢时，而要正确面对。

7.不要和损友交往，你需要的是知己，而不是一起堕落的损友。

8.永远不要带着愤怒上台，因为愤怒会毁掉你的创造力。

9.不贪图虚名，要以自己的实际能力为自己赢得美名。

10.如果日子过得太舒服了，那就再努力。作为一名演员，应该找到最难侍候的观众，并以对方为师。

（冯忠方摘自《讽刺与幽默》2017年1月13日）