基金项目：本文为2016年度吉林省社会科学基金项目“后经典叙事学视域下科波拉的电影创作研究”的阶段性成果，项目编号：2016B327。

摘 要：介绍了叙事范式理论的概念及组成。结合电影《巴顿将军》的具体内容，从叙事范式理论视角出发，对该作品进行研究和分析。在叙事一致性方面，电影《巴顿将军》主要表现为连贯的叙事、缜密的细节、可靠的角色塑造。在叙事真实性方面，电影《巴顿将军》主要表现为历史史实的应用、价值观的展现、信仰的表达。

关键词：叙事范式理论；巴顿将军；叙事一致性；叙事真实性

作者简介：郑敏（1981-），女，汉族，吉林省安图县人，硕士研究生，讲师，研究方向：英语语言文学。

[中图分类号]：J9 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2016）-35--02

电影《巴顿将军》自演出以来，受到广大观众的喜爱和赞誉。该部电影不仅在美国受到广泛关注，在中国等非英语国家也受到好评，是人们公认的优秀电影作品之一。同时，该部电影还获得了1971年奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳编剧等七大奖项，在整个影视界都产生重要影响，被称为经典电影之一。根据调查分析和评论，电影《巴顿将军》受到观众喜爱的原因是多方面的，主要包括以下几个方面：个性鲜明的人物形象、引人入胜的故事情节、耐人寻味的台词、演技精湛的演员、优美动人的旋律等，影片播放后受到广大观众的喜爱，也容易引起广大观众在情感上的共鸣。叙事范式理论是修辞学的重要理论，它的出现对文学作品、电影作品的欣赏产生重要影响，其应用也越来越广泛。本文结合电影《巴顿将军》的具体内容，从叙事范式理论视角出发，对该部作品进行研究和分析。

1.叙事范式理论的概念及组成

叙事范式理论是修辞学的重要组成内容，该理论的出现，对语言学研究、文学作品研究、电影作品研究等工作产生重要影响，下面将介绍叙事范式理论的概念和组成。

1.1概念。有学者将叙事定义为“用语言讲述一个或者多个故事”，叙事具有历时性、具体性等特征。在叙事的基础上，再加上研究分析工作需要，为满足修辞学和语言学、文学、电影作品等欣赏的要求，叙事范式理论出现并逐渐受到人们关注，其应用也变得越来越广泛。该理论由费希尔提出的，在他看来，人类的一切交流都可以被视为故事，人类的一切交流都基于故事。在文学、语言学、哲学等领域的研究工作当中，都离不开叙事范式理论的应用。

1.2组成。叙事范式的关键理论包括叙事普遍性、叙事理性、叙事范式的人性论等。就其组成来看，叙事范式理论包括叙事一致性和叙事真实性。在电影作品的研究工作当中，人们通过叙事一致性与叙事真实性，可以检测电影中所讲述的故事是否是一个“好故事”，来判定该故事是否受到广大观众的接纳，为什么会被观众所接纳，进而实现对作品的详细全面评价，对作品的研究和分析工作产生重要影响。

2.叙事范式理论视角下的电影《巴顿将军》

叙事范式理论是修辞学家费希尔提出的，该理论的提出，对电影作品欣赏产生重要影响，受到很多观众的喜爱与关注。根据叙事范式理论，人类的一切交流都可以被视为故事，人类的一切交流都基于故事。而电影属于人类交流范畴，通过作品的播放，让观众更为全面的了解作品，对增进与观众的联系与了解，激发观众阅读兴趣和热情具有积极作用。因此，在电影作品欣赏中，可以从叙事范式理论视角出发，实现对作品的全面了解。以电影《巴顿将军》为例，对该部作品进行欣赏和分析，其主要内容表现在叙事一致性和叙事真实性两个方面。

2.1叙事一致性。叙事一致性是整部作品中不可忽视的内容，有利于观众更好欣赏作品，把握事情的来龙去脉，提高作品的艺术价值和魅力。在电影《巴顿将军》这部作品中，从叙事范式理论视角出发，叙事一致性表现在以下方面。

（1）连贯的叙事。电影《巴顿将军》以北非战场为题材和背景，1943年2月美军在北非战场遭受惨败，突尼斯战场的美军损失惨重，这时美军士气低落、纪律涣散。在这样的背景下，巴顿将军临危受命，被任命为司令，并且立即上任。巴顿将军上任之初就整顿军纪，改变军队作风。并且很快就与德军交战，由于提前窃取德军的密码，巴顿将军充分应战，初战告捷。之后巴顿将军和英军联合起来，在北非战场连连获胜，将德军全部赶出北非。1943年7月巴顿参加了西西里岛战役，并拿下了墨西拿。由于巴顿粗暴殴打临阵退却的士兵，再加上得意洋洋的等候蒙哥马利元帅，巴顿将军被撤销职务。不久巴顿被召到伦敦入伍，1944年6月被调往法国前线，攻占巴黎，参加比利时战争，击溃德军，创造了美军历史上罕有的战绩。美苏联欢会上巴顿出言不逊，再加上由于雇佣纳粹分子，他被撤职退休，离开军队并成为孤独的老人。整部电影作品表现的是连续的叙事情节，将巴顿将军一生的重要事情按时间顺序叙述出来，不同事件之间相互连贯，为观众讲述巴顿将军的故事。

（2）缜密的细节。作品中的细节十分缜密，为观众叙述巴顿将军一生中重要的故事。例如，影片刚开始，巴顿将军出场时就表现得器宇轩昂、军装整洁。又如，拿下墨西拿之后，巴顿在市中心广场面带微笑、洋洋得意的等候蒙哥马利元帅，在舆论上引起轩然大波。再加上粗暴殴打士兵，对朱可夫出言不逊，声称希望对俄国开展。等等这些细节缜密，表现巴顿不同的性格特征和人身遭遇。

（3）可靠的角色塑造。影片叙述巴顿上任之初、参加北非战争、西西里岛战争，攻占巴黎，参加比利时战争，美苏联谊会上与朱可夫冲突等。不仅形象叙事了巴顿的生平事迹，还成功进行了角色塑造，表现了巴顿将军不同的性格特征。

2.2叙事真实性。叙事真实性是叙事范式理论的重要组成内容，也是提高作品艺术魅力的重要组成部分。对电影《巴顿将军》来说，该作品以巴顿将军的生平事迹为基础，经过仔细研究和分析，对作品进行改进和完善，叙事真实性主要表现在以下方面。

（1）历史史实的应用。影片注重历史史实的应用，为观众叙事巴顿将军的生平事迹。主要史实包括北非战场、西西里岛登陆战、解放巴黎、比利时阿登地区大反攻等，叙述的都是历史史实。

（2）价值观的展现。主要表现为战争神话的构建，他对士兵要求严格，个性鲜明和直率，拥有自信和霸气。同时，巴顿将军临危受命，成功化解了北非战场上的困难，取得战争胜利。胜利后因琐事而被解除职务，暂离战场并重回战场。他的结局具有悲剧色彩，晚年成了一个孤寡老人。

（3）信仰的表达。巴顿将军率真、自信、霸气，对战争狂热，对士兵要求严格。同时他酷爱战争，比较自负，崇尚荣誉。展现巴顿将军的信仰，在指挥战争中遇到困难时也能坚守住，克服困难，摆脱困境，走向成功。

3.结束语

本文结合叙事范式理论的基本内容，对电影《巴顿将军》进行探讨和分析。总之，该部电影以人物形象和历史史实为依据，成功塑造了巴顿将军的形象，受到广大观众喜爱。电影一经播出，在观众当中的反响比较强烈，好评如潮。电影《巴顿将军》叙事理论的巧妙应用，也为其跨文化传播创造了良好条件。事实上，对于一部电影作品来说，要想实现跨文化的有效传播，应该注重发挥叙事范式理论的指导作用，努力让作品中的故事叙述具有一致性和真实性的一面。要确保叙事的连贯和一致，成功塑造人物形象。并在价值观念和信仰上与受众产生共鸣，从而有利于作品的跨文化传播，促进电影作品影响力的进一步扩大。

参考文献：

[1]李孟哲.影片《巴顿将军》浅析[J].电影評价，2011（6），50-51.

[2]郑敏.叙事学视角下科波拉的电影创作[J].电影文学，2016（11），88-90.

[3]叶羽.叙事范式理论视角下的电影《教父》[D].广西大学硕士学位论文，2014.

[4]吴亚军.《巴顿将军》：一个人的战争神话[J].中外文艺，2014（5），81-83.

[5]何祖健.类型学视角下国产英模电影的模式[J].现代传播，2014（5），77-83.

[6]乔国强.叙事学与文学批评[J].外国文学研究，2005（3），120-126.