[摘要]在中世纪晚期近代初期的伦敦，传统的性别观念仍在影响着人们的生活，这可在霍斯汀法庭男女立嘱人的人数对比上得到比较明确的体现。不过，对伦敦的家庭财产继承与家庭关系的考察结果也表明，此时期在商品经济的冲击下，父权制已不似从前那样强势，而是逐渐演变成为了一种具有自我约束意识的“自律式”父权制。这使得新的两性关系在相对狭小的范围内开始萌生，性别关系有所改善。从该时期伦敦的家庭变化与性别关系中，可以窥见西方社会转型时期这一时代特征之一斑。

[关键词]伦敦霍斯汀法庭，遗嘱，财产继承，社会性别关系

[中图分类号]K1 [文献标识码]A [文章编号]0457-6241（2017）04-0051-10

遗嘱不仅是人们借以传承财产的主要方式，而且也反映一定时代的经济、社会和文化等诸方面的状况。在中世纪的英格兰至卡努特一世时期（Canute the Great，1016-1035年），订立遗嘱就已很普遍了。在伦敦，霍斯汀法庭（the Court of Husfing）保存了1258-1688年间四千余份遗嘱档案。这些遗嘱由夏普（R.R.Sharpe）于1890年整理成册，成为历史研究者、系谱学者等可资利用的宝贵资源。本文即选取这一案例——伦敦霍斯汀法庭遗嘱，来探讨中世纪晚期近代初期伦敦的财产继承及其所反映的家庭与社会性别关系。

在西方学界，一些学者曾利用这一档案中的相关资料，对此问题有所探讨，如芭芭拉.哈娜沃特（Barbara Hanawah）考察了伦敦妻子所拥有的财富问题，凯特·凯尔西·斯泰博（Kate Kelsey StapleS）探讨了伦敦妇女作为“女儿”所拥有的继承财产的机会问题，等等。……