葛行路 罗松涛

(北京师范大学 哲学学院，北京100875)

历史中的革命与救赎
——《历史哲学论纲》中的“新天使”与本雅明

葛行路 罗松涛

(北京师范大学 哲学学院，北京100875)

本雅明在西方知识界一直身份暧昧，其身上最突出的矛盾便是神学和马克思主义，其遗著《历史哲学论纲》中“新天使”这一著名意象则是这一矛盾的集中体现。通过将救赎概念接入历史唯物主义，本雅明弥合了现实与革命间的断裂，完成了无产阶级革命的理想，也达成了弥赛亚主义者和历史唯物主义者双重身份的统一。应当将本雅明看作欧洲旧式知识分子的典型，他所占据的全部立场都是为了捍卫他所认同的那种生活。

本雅明；弥赛亚主义；历史唯物主义；革命；救赎

本雅明一直是西语世界最富争议的作者之一。1955年阿多诺和朔勒姆合作编辑并出版了本雅明的两卷本《文集》，1968年，阿伦特编辑了《启迪》文选，这是本雅明的文集第一次以英文形式面世。在这之后，生前籍籍无名的本雅明在死后于西方声名鹊起，身后之名似乎是那些无法归类的作者的命运，关于他的身后之名，阿伦特有过一段精彩的论述，“他博学多闻，但不是学者；他所涉题目包括文本和诠释，但不是语文学家，他不甚倾心宗教却热衷于神学及文本至上的神学诠释方式，但他不是神学家，对《圣经》也无偏好；他天生是作家，但他最大的雄心是写一部完全由引语组成的著作；他是第一个翻译普鲁斯特和圣约翰帕斯的德国人，此前还译了波德莱尔的《巴黎景致》，但他绝不是翻译家；……