褚楠　徐今

摘要：布龙菲尔德是否继承索绪尔的语言学理论在语言学界并未达成共识。以布氏的《语言论》和索氏的《普通语言学教程》为对象，从两者对语言学的认识、语言和言语、共识和历时的划分、系统理论等四个方面逐一对比后发现，布龙菲尔德对索绪尔的语言理论有明显的继承之处。

关键词：布龙菲尔德索绪尔语言理论继承

中图分类号：HO-O文献标识码：A文章编号：1009-5349（2017）02-0120-02

索绪尔是现代语言学之父，他的《普通语言学教程》提出区分语言和言语。语言是符号系统：区分共时和历时研究；价值由关系决定等重要理论。20世纪语言学的各个流派都受到了他的理论的影响，尤其是结构主义语言学。

布龙菲尔德是美国描写主义语言学的主将，他的《语言论》提出了语言“刺激——反应”说；区分描写性研究、历史研究；向心结构和离心结构等，对美国语言学家有重大影响。有学者曾评价布龙菲尔德在美国语言学界的地位，就如同索绪尔在欧洲语言界的地位一般。

《教程》出版后布龙菲尔德读过此书，并写了书评刊登在《Modem Language Journal》杂志上，对其中的理论十分推崇。1926年布氏在《Language》上发表的文章还提出索绪尔的理论标示了语言研究的独立。

一、语言和言语

语言研究历史悠久。但直到20世纪初。索绪尔的普通语言学理论才促使研究发生了变革，走向现代的道路。《普通语言学教程》在理论、方法上都提出了新观点，语言和言语为言语活动的两个不同部分。索绪尔提出这两个概念是为了确定语言学真正的研究对象，布龙菲尔德即受此影响。……