林丹娅 王璟琦

(1.2.厦门大学 中文系，福建 厦门361000)

从林湄创作看新移民文学之新质*

林丹娅1王璟琦2

(1.2.厦门大学 中文系，福建 厦门361000)

华文文学;新移民小说;林湄写作

无论是《天望》对“娜拉出走”“身份认同”主题的升华，还是《天外》对身体与灵魂的双重追问及宗教、哲学之思，欧洲华人新移民女作家林湄以十年磨一剑的功夫打造出的这两部长篇小说，既凝聚着作家个人对人类命运的终极关怀，标志其创作心路的蜕变，同时也表征着新移民文学与此前留学生文学书写的不同质的变化，于边缘视角审视文明和现代人的生活困境，超越二元对立的对话立场，为华文文学提供了新的思想内涵、美感经验及文学书写形态。

在华文世界里，“新移民”这个概念可特指20世纪八九十年代后因各种动因由中国向世界其他国家和地区移民而构成的华人群体。由这批新移民产生的文学创作活动与文学现象等可概而言之为“新移民文学”。之所以有这种区分，是因为无论是在时间还是空间上，较之前的华人移民来说，新移民都具有较大的差异性，尤其是其文化身份。这使得新移民文学的产生与存在，与此前的移民文学，无论是从量上还是质上都有明显的不同。本文将通过对“欧华”①“欧华”指生活或定居在欧洲的华人或华人圈。“欧华文学”即指生活或定居在欧洲的华人用汉语写作的文学作品或进行的文学活动。新移民女作家林湄文学创作的个案研究，来洞悉与认知新移民文学所具有的某些书写轨迹和被丰富或被改变的某些要素与特质。……