应用型人才培养模式下西班牙语教学方法改革探索
2017-03-28陈其乾盛钰琪
成功 2017年6期
陈其乾 盛钰琪
广西外国语学院 广西南宁 530222
应用型人才培养模式下西班牙语教学方法改革探索
陈其乾 盛钰琪
广西外国语学院 广西南宁 530222
西班牙语是我国国内目前很多高校开设的翻译类热门专业,在现有的人才市场对西班牙语毕业生的需求量逐渐增大,这与拉美国家和西班牙国家在我国经贸方面的紧密联系逐渐增多有关。由于西班牙语翻译主要应用在实际的商务应用和对外交往过程中,因此如何培养应用型人才,采用应用型培养方式,帮助学生更好地就业,符合企业的要求,是本文研究的重点,也是西班牙语教学改革的重中之重。
应用型人才;培养模式;西班牙语;教学方法;改革;探索
在现代,为了完善专业课程体系,打下良好的西班牙语翻译教学基础,以应用型人才培养视角为主要的培养方向,探讨西班牙语课程教学方法和改革措施与专业课程体系之间的关联,加强我国与拉丁美洲之间的紧密联系,通过团结共建和项目往来,加强西班牙语人才的综合素质提升,就必须要打破传统的西班牙语教育翻译体系,采用新型的教育改革模式。我们希望要有翻译人才,增强学生的就业竞争力。
一、传统的西班牙语培训模式弊端
传统的西班牙语翻译培养模式,弊端主要以今读西班牙语课程为主,强调的是对于传统的理论知识和技巧的学习,为以后的学习虽然奠定了专业知识的扎实基础,但是却没有与之相匹配的实践内容。……
登录APP查看全文
