刘娜　刘山山

内容摘要：2013年，习近平总书记提出建设“丝绸之路经济带”和21世纪“海上丝绸之路”的战略构想。在“一带一路”的战略视野下，影视作品一直是中国文化对外传播的重要形式，但我国影视文化的对外传播还有不少需要加强和改进的地方。本文探讨在“一带一路”外交理念的指引下，中国影视作品该如何乘着这次机遇走出国门，打开全球市场。

关键词：“一带一路” 影视 对外传播

“一带一路”是“丝绸之路经济带”和21世纪“海上丝绸之路”的简称。2013年9月，习近平总书记在哈萨克斯坦发表重要讲话时首次提出“丝绸之路经济带”的概念，同年10月，他又提出共同建设21世纪“海上丝绸之路”，二者共同构成了“一带一路”重大倡议。此后，“一带一路”的外交战略一直被践行于“一带一路”沿线各个国家的众多领域。能源开发、信息技术、交通建设、医疗项目等方面的投资与合作在沿线国家遍地开花。中国的影视文化产业如何借助“一带一路”扩大对外传播，值得思考。

一部影视作品必然反映某一特定时期的历史文化、某一区域的社会生活或者特定人群的生活习惯和风俗人情。作为社会文化产物的影视作品必然会显现某种社会文化的特征，烙上某种文化的印记，并受其所属社会文化的制约。在世界文化交流和合作中，影视艺术传播是中华文化走出去、提升中国文化国际话语权的助推器。因此，我们要从多角度分析和审视目前中国影视文化对外传播的问题，借着“一带一路”外交战略的春风，打开中国影视文化对外传播的新局面。……