◎文／孟友亮

周恩来的语言魅力

◎文／孟友亮

凡是和周恩来打过交道的人，无不为他的博学多智、能言善辩所折服。尤其是在长期的对外交往中，他以超人的智慧和灵活的手段，以精辟、诙谐而又富有战斗力的语言，在谈笑间使问题得以解决，令人佩服。

点化成语，简洁点评

有一次，周恩来率领中共代表团到南京与国民党代表进行谈判，在我方义正词严面前，对方不但不接受，反而恼羞成怒地叫嚷同共产党谈判简直是“对牛弹琴”！周恩来听后，只是轻蔑地一笑，慢条斯理地巧妙回敬了对方：“对！牛弹琴！”周恩来妙用标点符号断句重组，针锋相对地将对方的叫嚣比作“牛弹琴”，既摆脱了自我困境，又迫使对方无言以对。

1960年4月28日，周恩来在尼泊尔首都加德满都举行记者招待会。在场的美国记者故意拿着中尼两国分别出版的地图，指出两国边境在珠穆朗玛峰这一段的画法不一致，并借此提问：“关于珠穆朗玛峰的问题，在这次会谈中是否已作出了决定？您刚才的话，是否意味着由中尼两国来平分这座山峰？尼泊尔是否同意？”周恩来立即回答：“无所谓平分。当然，我们还要进行友好的协商。这座山峰把我们两国紧紧地联结在一起，不是你们所说的把我们两国分开！”边界问题很敏感，简单回答“是”或“不是”都会掉进陷阱。周总理识破其险恶用心，改“平分”为“联结”，表明了我国解决同邻国边界问题的基本方针，强调了睦邻友好政策，所言无懈可击。

避实就虚，妙用数字

安娜·路易斯·斯特朗是著名美国女记者和作家，她曾在抗日战争期间两次来华，报道中国共产党领导的革命斗争和抗战事迹。1965年11月1日在上海为她举行的80岁生日宴会上，周恩来的祝词十分诙谐：“今天我们为我们的好朋友，美国女作家安娜·路易斯·斯特朗女士庆贺40‘公岁’诞辰。”在座的听到“40公岁”这个新词，都有点奇怪。周恩来解释说：“在中国，‘公’字是紧跟它的量词的两倍，40公斤等于80市斤。因此，40公岁，就等于80岁。”听完他的解释，大家开怀大笑，斯特朗听了更是笑得开心。周恩来又接着说：“40公岁，这不是老年，而是中年。斯特朗女士为中国人民和世界人民做了大量的工作，写了大量的文章，她的精神还很年轻。我们祝贺斯特朗女士继续为人民写出大量的文章，祝贺她永远年轻！”至此，把宴会的欢乐气氛推向了高潮。

一语双关，意在言外

20世纪50年代末60年代初的一段时间里，由于大批“白专道路”，一度在“红”与“专”的问题上出现了极大的混乱。针对于此，1961年6月19日，在一次文艺工作会议上，周恩来形象具体地说：“有一个人专心致志地为社会主义服务，政治上懂得少一些，但是，两年把导弹搞出来了，对国家很有贡献；而另外一个人，天天谈政治，搞了5年也没有把导弹搞出来。你投票赞成哪一个人？我投票赞成第一个人。第二个人只好让他去当政治教员，他不能在导弹部门工作，他只能在导弹部门捣蛋。”周恩来利用浅显易懂的语言，简明扼要地阐明了他对当时一些人政治认识上所存误区的明确态度，给大家指明了方向，赢得了大家的掌声。

（据光明网）