◎Adie zhang

文化差异

◎Adie zhang

我在英国工作，圣诞节当天起早摸黑坐公交车到医院做耳朵检查，问公交车司机哪里下车，被司机一口一个“sweetheart（甜心）”和“love（爱）”的弄得好害羞。难以想象国内一大老爷们司机一口一个“亲”地跟乘客说：“亲，下一站再下……对哒，亲，注意安全，祝你健康，圣诞快乐！”

本栏目责编/叶晓婷 yexiaoting@vip.163.com