刘中国　李春诚　苗新峰　邹晨生　孙大新

摘要：柱塞泵对油品黏度要求更为苛刻，其最佳工作黏度为10～1100 mm2/s。液压油在低温时的润滑表现主要以运动黏度进行衡量。文章从液压油低温性能出发，分析比较了国内外标准对多级液压油的低温黏度和倾点要求，同时对昆仑HV N46液压油性能和黏温性能进行了分析阐述，并提供了昆仑HV N46的低温使用范围。

关键词：液压油；低温性能；运动黏度；黏温曲线

中图分类号：TE626.38文献标识码：A

Study on the Low Temperature Performance of HV Hydraulic Oil

LIU Zhong-guo1，2， LI Chun-cheng1，2， MIAO Xin-feng1，2， ZOU Chen-sheng1，2，

SUN Da-xin1，2， LI Meng1，2， WU Lei1，2， YANG Chao1，2， SUN Shu-bo1，2

（1.Key Laboratory of Lubricating Oil， CNPC， Dalian 116032， China；

2.PetroChina Dalian Lubricating Oil R&D Institute， Dalian 116032， China）

Abstract：The requirement of the hydraulic oil viscosity for piston pump is more severe， the optimum viscosity is 10～1100 mm2/s， the lubricating performance of hydraulic oil at low temperature is mainly based on the kinematic viscosity rather than the pour point.Starting from the performance of low temperature for hydraulic oil， this article analyzed and compared low temperature viscosity and pour point requirements of the domestic and international standards for multigrade hydraulic oil. Meanwhile， this paper analyzed and elaborated the properties and viscosity temperature properties of Kunlun HV N46， and provided the low temperature application range for Kunlun HV N46.

Key words：hydraulic oil； the performance of low temperature； kinematic viscosity； the curve of viscosity temperature

0引言

液压油是工业润滑油中最重要的品种，是液压系统中借以传递能量的工作介质，同时兼有润滑、密封、冷却和防锈等功能[1-2]。由于液压油应用于工程机械等行走设备时，工作环境大多是在露天作业，工作环境恶劣，液压系统压力较高，环境温度变化大，除要求具有抗磨液压油的常规理化性能外，还需具有适宜的黏度及黏指，以确保低温度时能够快速启动，并在高温时又能保持足够的黏度。低温液压油（HV）具有良好的低温启动性和高温润滑性，能满足多黏度级别的要求，可四季通用，能有效降低润滑油和燃料油的消耗；显著降低机械的磨损；对于使用液压油品种较多的场所，低温液压油可以简化油品，防止误用造成的损害。

目前，行走机械的液压系统中，柱塞泵应用越来越广泛，其具有额定压力高、结构紧凑、效率高和流量调节方便等优点，在液压系统中的应用越来越多。柱塞泵对油品黏度要求更为苛刻，其最佳工作黏度：在低温下的使用黏度不高于1100 mm2/s，高温黏度不低于10 mm2/s。……