黄南男

（钦州学院陶瓷与设计学院，广西 钦州 535000）

中国传统文化元素对油画创作影响研究

黄南男

（钦州学院陶瓷与设计学院，广西 钦州 535000）

中国作为一个拥有五千年文明历史的文化大国，具有非常丰富且流传甚广的传统文化元素，西方的油画艺术流传到我国以后，其发展和创作也受到了我国传统文化元素的影响。文本从我国的传统文化元素、传统美学文化、传统哲学观念以及传统文化精神、传统绘画技法这五个方面对油画创作的影响进行分析和研究，希望通过本文能够对油画创作在我国的发展提供一些帮助。

传统文化；油画创作；中国元素

一、中国传统文化元素对于油画创作内容的影响探析

我国的传统文化元素非常丰富，包括园林艺术、传统节日、传统建筑形式、传统戏剧以及陶瓷等，这些传统文化元素经常会出现在我国画家的创作作品当中。同样的，油画在我国的发展过程中，也会受到我国传统文化元素的影响。当油画艺术家在结合中国传统文化元素进行作品创作的时候，需要经过一定思考和想象力，从而将中国的传统文化元素用新的方式表达出来，当然这种思考和想象力是局限在油画艺术家对于中国传统文化元素的认知范围内的。同时因为受到油画本身特有的属性影响，导致中国的传统文化元素在油画的创作过程中被以另外一种方式进行表现。所以说，我国的传统文化元素对于油画艺术的影响，促使了油画艺术的东方化。从某种角度上来看，我国的传统文化元素大幅度地对油画艺术的创作内容进行了丰富，从而使得这种油画艺术作品更加容易让中国人接受，进而使得油画艺术在我国得到更好的发展。

油画艺术作为西方艺术传入到东方，只有更多地把艺术与东方的文化元素结合在一起，才能更好地促进油画艺术在我国的长久发展。目前我国的很多油画家都在努力做到这一点，通过西方油画艺术的技艺来表现中国的传统文化元素，把中国人对于中国传统文化元素的理解通过油画的方式表现出来，从而使得中国的传统文化元素更好地让世界各国了解和喜爱，对于我国的文化输出有着非常大的帮助。同时对于我国的油画艺术家来说，通过油画与中国传统文化元素的结合再创作，也表达了他们对于油画艺术的执着和热爱。

二、中国传统美学文化对于油画创作的影响探析

我国的传统美学文化发展可以追溯到几千年前，在我国几千年的发展历程中，无数的美学家、艺术创作者以及哲学家都在传统美学文化领域内做出了大量的贡献，通过几千年时间的漫长沉淀，慢慢形成了我国的传统美学文化体系。这种传统的美学文化体系深刻地表达了我国人们对于美学的认识和理解，这种对美学的认识和理解同样也会体现在我国人们对艺术作品好坏的判断上。

从西方的文化角度上来看，他们比较看重个体的美，西方的美学文化相对来说更加注重个体的形象性和生动性，他们更加重视表达的是局部以及个体美学。而我国的人们几千年来都非常看重集体文化，比较注重合作精神，这也就是我国非常看重的以和为美。从这个角度上来看，我国的传统美学文化与我国的哲学观念联系是非常紧密的。我国的哲学思想体现在互相包容、和谐共存。所以在艺术欣赏上也更加注重整体感。西方的油画艺术传入到我国之前，我国的美术发展已经进行到了非常高的程度。但是我国对于美术的深刻理解并不代表不能接受新鲜的事务，恰恰相反，中国人十分愿意接受油画这种艺术。

国人对于艺术的审美更多地体现在对意境的欣赏上，更喜欢通过内容表达深刻内涵的艺术作品。油画艺术能被中国人所接受恰恰是因为油画对于意境的表达，通过中国人对于油画艺术的再创作和包装，使得油画艺术具备了中国传统文化的气质。我国的油画艺术家通过我国特有的绘画技艺来对油画艺术进行表达，使得油画的艺术表现形式更加贴合国人的审美特点，把中国人的整体审美蕴含在其中，促进了油画艺术在我国的发展。

三、中国传统的哲学观念对于油画创作的影响探析

一个国家的哲学观念对于一个国家各个方面的影响是十分巨大的，包括这个国家的传统文化、国民经济以及历史发展等。当然一个国家的哲学观念对于这个国家的绘画艺术影响更为强烈，在作品中一般都表现得非常明显。同样的，油画从流传到中国开始，就一直受到我国传统哲学观念的影响。20世纪初期，我国的很多画家都在尝试以我国的哲学观念为核心，进行具有我国特色的油画创作，并且在此基础上进行不断的创新和研究，逐渐地在中国的油画艺术当中刻上了具有我国民族文化特色的印记，这也与我国哲学观念相符合。随着西方油画艺术在我国的发展，这种艺术形式已经逐渐融入了我国的哲学观念当中，油画的艺术创作离不开我国哲学观念的影响。

从某种角度上来看，哲学观念和油画艺术是分不开的一个整体，它们互相影响且互相需要。当然中国传统绘画技法也是与我国的哲学传统观念分不开的，在中国传统的绘画技法中可以看出这种哲学观念在绘画作品中的表现。早在春秋时期，我国的哲学观念发展非常迅速，与此同时当时的艺术作品创作也达到了一个高峰。不同的哲学观念可以造就不同的艺术表现形式。

春秋时期具有代表性的哲学观念便是孔子的儒家思想，当时的画家已经把自己对于高尚品格的追求融入到绘画作品当中，从而在提升自我的同时提升绘画作品的内涵。而道家的哲学理念与儒家的哲学理念不同，道家的哲学观念体现在天地自然，以道家哲学思想为绘画基础的画家追求的是自然之美，所向往的绘画境界是把自然美与艺术合二为一。庄子的哲学理念追求的是淡然和淳朴，这种哲学观念也体现在了一部分画家的绘画作品上，这部分作品追求淡雅的绘画意境。中国历史上非常多的优秀画作，大多都对这种空灵的哲学观念有一定的体现。

四、中国传统文化精神与油画创作之间的关系研究

这里所提到的中国传统文化精神也可以理解为品格的体现，品格的具体表现可以看作是实际生活中的行为举止。中国传统文化精神在油画艺术作品当中的体现实际上就是对于我国人文精神和思想的一种表达，通过油画艺术的形式体现出我国人民的性格特点。在油画艺术的创作方面，油画艺术作品对于中国传统文化精神的体现不仅仅表现在创作的内容上，同时也表现在油画的构图思想以及颜色情感上。

艺术精神实际上是由审美的理念以及创作的内涵结合而成的。从中国的历史角度来看，我国各个历史阶段的画家都在用不一样的审美理念来对绘画艺术作品进行诠释，用浪漫主义思想来感受这个世界，从而使得绘画作品的表达更加自然，情感也更加饱满。在这些绘画艺术家的眼中，世间万物都有其灵魂，而把灵魂体现在绘画作品中也是他们不断追求的方向。

五、中国传统绘画技法对于油画创作的影响探析

中国传统绘画所指的就是中国的笔墨画，中国的笔墨画通过几千年来的发展和沉淀，深刻展现了我国历代画家对于艺术的追求和人生的感悟。我国的传统笔墨绘画技法有着其独特的审美体现，其中包含了淡墨法、浓墨法、焦墨法、宿墨法以及积墨法等，这些画法充分体现了中国传统绘画艺术所包含的意境表达。之所以说中国的传统绘画技法对于油画创作有着一定的影响，主要还是体现在绘画的写意方面，写意对于丰富油画的绘画创作有着巨大的作用。

随着我国近些年来的经济发展，国际地位也得到了很大的提升，中国的传统文化元素也得到了更多国家的认同和喜爱，可以说中国的传统文化元素在整个东方文化当中占据着重要的核心地位，它的历史悠久、传承久远，艺术形式非常丰富且具有深刻的内涵。在整个世界的艺术体系之中，中国的传统文化元素有着非常独特的魅力。随着全球一体化理念的逐步发展，我国的传统文化元素已经逐步与世界各国的文化元素相融合。

近些年来，我国的社会经济高速发展，油画艺术逐渐受到中国传统文化元素以及其他元素的熏陶，使得中国传统文化元素为中国的油画艺术发展提供了充足的养分。把我国的传统文化元素融入到油画艺术当中，是每一位油画艺术家都应该去追求的。

六、结束语

把中国的传统文化元素融入到油画艺术创作当中，不是仅仅追求形式，而是要把中国传统文化元素的神魂体现到油画作品当中，同时把中国的传统文化元素作为基础，对油画艺术作品进行再创造。总而言之，中国的传统文化元素是多元的丰富的，非常值得去挖掘和专研的，只有真正地把中国传统文化元素的神魂融入到油画艺术作品当中，才能更加有效地促进油画在我国的发展。本文通过对中国传统文化元素、中国传统美学文化、中国传统哲学观念、中国传统文化精神以及中国传统绘画技法这五个方面对于油画艺术创作的影响进行分析和探讨，希望可以对油画在我国的发展提供一定的帮助。

[1]李大俊.中国传统文化对油画风景本土化的影响[J].艺术品鉴，2015（1）：160-165.

[2]金捷.现代中国油画表现性中的审美意象[J].艺术百家，2005（5）：131-135.

[3]李宏伟.近现代油画创作的中国元素研究[J].艺术百家，2011（z2）：244-248.

[4]何伟.论中国表现性油画创作教学中对审美意象的追求[J].职业，2009（35）.

[5]沈康.浅析中国油画的“东方意象”[J].美术大观，2007（5）.

G122

A

黄南男（1989-），广西浦北人，汉族，硕士研究生，助理讲师，研究方向：美术创作与陶瓷设计。