何英楠

贵州民族大学，贵州 贵阳 550025



《世界青年说》口语传播中话轮转换浅析

何英楠*

贵州民族大学，贵州 贵阳 550025

口语传播与会话密不可分，话轮作为会话的基本单位，其转换的功能、原则、技巧以及所要遵循的原则显得尤为重要，尤其是在《世界青年说》这样一档有着口语传播性质的谈话类电视节目来说，话轮的转换问题成为不可忽视的问题，直接影响着该节目的传播效果。

口语传播；话轮；话轮转换

口语传播，是人与人之间通过口腔发声，并运用特定词语、语法结构及各种非语言符号构成的辅助手段所进行的信息交流。在信息交流过程中会话是必不可少的环节，其基本单位是话轮，话轮转换是会话分析的核心内容。故从话轮转换的角度对口语传播进行分析很有必要。掌握话轮转换的技巧、原则及要遵循的原则有利于更好的实现口语传播。

《世界青年说》为一场大型谈话类电视节目，有三个主持、十一国代表和一位嘉宾出席，讨论当下中国年轻人关心的议题，在这样一个15人小团体传播中，为了更好的交流，话轮转换则显得尤为重要。

一、话轮与话轮转换

(一)话轮定义

话轮最早由Gail Jefferson等提出，认为“会话参与者在会话过程中所得到的一次说话权，及从得到说话权开始到放弃这个说话权为止所说的话称之为一个话轮”。后被广泛使用的是李悦娥等的定义：“话轮是指在会话过程中，说话者在任意时间内连续的话，结尾以听说者的角色互换或各方的沉默放弃话轮信号为标志。……