张越

《无声告白》是2014年美国小说中的一匹黑马。在汪洋的书海之中，能遇到这样一本书，太不容易。

之所以读这本书，是想看看各大媒体所说的“征服欧美文坛的华裔作家”和“亚马逊年度最佳图书第一名”是否是夸大其词。因为即便是实力如严歌苓，对欧美文坛而言，也难以称得上“征服”。所以，在读书之前，我已经做好了失望的准备。

然而，小说的第一句话就抓住了我的眼球。之后，我竟被这类似于推理小说一样的情节深深吸引。尤其作为一位母亲，读完更是肝肠寸断！真不敢相信这是伍绮诗的处女作。从故事的编排，小说结构到行文都如此老练，尤其人物的心理描写，令人惊叹。

“家”是这部小说的小宇宙

伍绮诗是香港移民第二代，在美国宾夕法尼亚州和俄亥俄州长大，毕业于哈佛大学。父母均为科学家。

《无声告白》作为伍绮诗的处女作，之所以引起轰动，是因为她通过一个混血家庭的故事揭示出了身份危机、人生成就、种族、性别、家庭以及个人成长背后的累累伤痕。

作者把时间设定在上世纪70年代，故事围绕着一个混血家庭展开，整部小说都没有超出一个家庭的范畴。

这个混血家庭有五个成员，父亲詹姆斯是华裔移民的后代，生长在美国，毕业于哈佛，是大学教授，因为自己是华裔，外表天生“与众不同”让他受尽了“异类”标签带来的困扰，他将“与他人一样”看成生命中最重要的事。

母亲玛丽琳是美国白人，她追求“与众不同”，并因此爱上了詹姆斯，她的理想是当一名医生，以此在这个被男人征服的世界中占有一席之地，最终却因家庭以及作为母亲身份所带来的束缚而与理想失之交臂，只能做一个家庭主妇，于是她把自己的梦想完全寄托在大女儿莉迪亚身上。……