邢宇航

摘要：传统文化对区域经济发展的影响是多方面的，一是传统文化转化为文化产业直接带动经济增长，二是传统文化渗透到地方人民的性格，成为经济社会发展的内在动力。蚌埠双墩文化遗址距今有7000年历史，是淮河流域新石器时代文明的见证。其出土的器具刻画符号是汉字起源的重要源头之一。将刻画符号元素运用于现代生活，使之成为具有大众认同感的地标性文化之一和可被大众消费的文化产业，有利于提升城市品牌形象、带动地方经济发展。

Abstract： The influence of traditional culture on the development of regional economy is in many aspects， on the one hand is traditional culture transformation for cultural industries directly drives the economic growth， on the other hand， traditional culture penetrated into the character of the local people and become the internal driving force of the economic and social development. Bengbu Shuangdun cultural relics dating back 7000 years of history， is a new era of HuaiHe River Basin witnessed the civilization. The symbol of the unearthed utensils is one of the important sources of the origin of Chinese characters. Symbolic elements will portray use in modern life， and become a popular recognized one of the landmark cultural identity ，it is conducive to enhance the brand image of the city， promote the development of the local economy.

关键词：双墩刻画符号；文化产业；开发价值

Key words： Shuangdun depicts symbolic；cultural industry；development value

中图分类号：G124 文献标识码：A 文章编号：1006-4311（2016）36-0135-02

0 引言

刻画符号在当今社会已失去了表意功能，但作为一种图案元素则富含更多文化象征意义和设计再创造价值。城市文化进程的加快，文化产业对经济社会发展的作用日益剧增，文化产业的开发是城市重新焕发生机的核心问题。以双墩刻画符号为设计的基本元素，将其精华提取出来并加以整合利用，融入产品开发及城市环境设计中，使之转化为文化产业对提升城市文化凝聚力、促进地方经济发展有极其重要的意义。

1 双墩刻画符号的文化内涵

1.1 双墩文化遗址的出土

1985年11月全国文物大普查时，位于淮河流域中游的安徽省蚌埠市淮上区小蚌埠镇双墩村，发掘出大量历史遗物。其中主要包括陶器碎片、石器、动物的骨、角制品、蚌器等。据考古人员判断，这可能是淮河流域的又一处新石器时代的早中期遗址。……