范师铭

摘 要：传统材料一般指中国古代或近代主要运用到建筑上用于结构固定的材料，主要有砖、瓦、石灰、木材、竹材等，现在人们也将汉字图画、图形、陶瓷泥塑等列于传统材料之中。如何利用现代技术使得传统材料在现代工业中充分发挥它的优势并有效规避其缺点，将是现代工业设计领域内重要的研究内容。基于此，文章通过对传统材料概念的阐述解释传统材料与现代设计结合的意义，并讨论传统材料在现代工业设计中的应用。

关键词：传统材料；现代；工业设计；应用

引言

进入新世纪以来，我国的经济迅猛发展，其对各个领域都起到了或多或少的推动作用，对现代工业设计的影响也是巨大的。经济的发展伴随着社会进步，学习西方文化成为当下趋势所向，大量西方材料被运用到了现代工业设计中，西方新材料带来的新鲜感与优越感以及对材料运用的多样性吸引了人们，让它迅速成为国内现代工业设计的“宠儿”，这一系列的原因导致中国传统材料正逐渐淡出人们的视野。然而人们对传统材料并没有做到物尽其用，相反其还有着巨大的发展前景。

1 传统材料的概念

传统材料区别于外国材料的最主要特点在于自身所具有的浓厚文化底蕴。中华儿女向来以中华民族拥有五千年文化底蕴引以自豪，“秦砖汉瓦”“土木年华”都是对传统材料的细致描述。对于重视传统文化的国人来说，如果能将传统材料所蕴含的文化自然地表现出来，而不是仅仅在阴暗的角落作为没有丝毫优势的结构材料的话，那么传统材料的运用方式必将更加灵活。……