大学生英语定题与即兴演讲的词汇特征对比分析
2016-12-20卫志强
红河学院学报 2016年6期
卫志强
(马鞍山职业技术学院应用外语系,安徽马鞍山 243031)
大学生英语定题与即兴演讲的词汇特征对比分析
卫志强
(马鞍山职业技术学院应用外语系,安徽马鞍山 243031)
自建《大学生英语分类演讲语料库》,调查中国大学生英语定题和即兴演讲的词汇使用特点,通过对整体性、分类性和独立性词汇特征的分析发现:大学生定题演讲在词汇复杂性、多样性和抽象性方面优于即兴演讲。两类演讲在高低频词汇分布、词汇重复、词性分布及主题词特征方面均有显著区别,体现出不同的语体特征。据此,应区别对待两类演讲,制定不同的评分标准,以实现演讲判分的科学与公正。
大学生演讲;定题;即兴;词汇特征
一 问题的提出
大学生英语演讲比赛可以锻炼参赛者的语言表达、思维能力和心理素质,是综合考察演讲选手语言应用能力的重要手段。回顾近年全国性的大学生英语演讲比赛,可以发现,演讲辞内容的优劣一直是评价演讲质量高下的最主要依据。另一方面,语言运用通常是由某些语境因素决定的。系统功能语言学语域理论认为,不同语场、基调与话语方式(mode)决定着不同的语言意义实现形式。就定题和即兴演讲而言,两者在演讲方式上有差别,在词汇语法层面上是否也体现出语体差异值得关注。
此外,在历届演讲大赛决赛中,定题和即兴演讲在评分标准上无明显差别,两类标准中关于内容、语言和技巧方面的分值权重基本一致,按以上标准能否对两种不同类型演讲做到公正、科学、有效的判分也值得怀疑。……
登录APP查看全文
