刘润生

在广州的地铁里，遇到老弱病残，就我所看到的，几乎100%都会让座，我也不例外。到了东京，我依然本能般地让座。但让座让多了后，我才感受到在日本让座经常这么“麻烦”。

有一次，我给一个拄着拐杖的老奶奶让座。老奶奶很惊讶，“不用不用的”推让了一番。后来坐稳之后，她貌似如坐针毡，感觉得出她看我站着一直难为情，觉得给我“添了麻烦”。我很想对她说：“尊老爱幼是传统美德，您就好好地坐着吧。”可是我又不能说，结果她心怀愧疚，我也一路不自在。终于老奶奶到站了，站起身不停给我道谢，日语的“谢谢”又那么长，“多磨阿里嘎多可扎伊玛丝达”，说了几次差点车厢门都要关了。到门外之后，老奶奶还隔着玻璃窗向我鞠躬，直到列车重开后我看不见她。我终于松了一口气。

后来我让座给一个小孩，孩子爸爸说不用不用；让座给一个孕妇，也是不用不用。让个座这么麻烦，后来我听到最多的解释是“日本人不希望给让座的人添麻烦”，还有更具体的解释是“如果是老年人，你给他让座可能是在告诉他他老了”等等。我开始犹豫了，让还是不让，真是一个问题。

有一次遇到一个孕妇，没人让座，我于心不忍，那个纠结啊，可是当我下定决心站起来给她让座的时候，已经错过了最佳让座时间点，似乎变得有点“刻意”了，还好她感激地坐下了。事后我感慨：我让个座怎么像做贼一样。

在日本生活久了之后，我开始理解不让座的日本年轻人。让座当然是善举。……