张慧琴+孙宏翔

巴尔扎克在《夏娃的女儿》一书中说过，对女性而言，装扮是一种语言，一种象征，一种内心思想的持续表现。今天，当符号学成为流行，社会学家告诉我们，时装是一种符号，也是一种语言。作为语言符号的“丽嫒Style”，究竟承载着怎样的信息？让我们共同揭秘。

服装语言拥有丰富的词汇，这些词汇不仅包含各种衣服，也包含发型、装饰品和妆容等。“第一夫人”彭丽嫒深谙各种服装所代表的意义，巧妙运用服装表达思想，体现对异域文化的尊重。

随访巴基斯坦时，她身着白色上衣，搭配绿琉璃色长裤和青豆色围巾，这样的套装属于非常的“巴基斯坦”。因为在一个保守的伊斯兰国家。女性的基本着装就是由上衣、长裤和围巾三部分组成。

其中，丝巾是女性着装的必备品。用于维护妇女尊严，如若缺失，则尴尬羞涩，有裸露难堪之嫌。同时，巴基斯坦女性喜欢长裤拖地，服装的颜色也都很平淡，大多属于冷色系，比如白色、蓝色或棕色等，最流行的当属翡翠绿。“丽嫒Style”在遵循巴基斯坦服装文化的同时，将中国特色的盘头、胸针以及中国本土品牌手提包，在异域国土融合使用，借助服装语言，尊重两国传统，又不失时尚与流行。

服装语言内涵丰富，包括现代字和古语，本土化和外来语、方言和口语。在—定意义上，引用古字，如同一件维多利亚时代的贝壳浮雕，一双四十年代的高台鞋，或一件爱德华时代的天鹅绒背心，只要场合适宜，有时只需一个细节，就足以表达文化底蕴。……