张魁兴

《红军长征记》及其他

张魁兴

现在影视作品中的长征故事，多是美国记者埃德加·斯诺先生1937年创作的《红星照耀中国》中的故事或改编的故事，也有一部分是根据历史资料创作的。其实，在1937年就有一部中国版的《红军长征记》流传于世，有学者研究认为，斯诺先生创作的《红星照耀中国》所依据的资料也应该来源于《红军长征记》，当然，也有相当一部分资料是斯诺先生亲自采访的资料。据称，《红军长征记》是最早、最直接、最真实的红军长征回忆录，作者均为参加过长征的红军将士，后来大多是党和国家、军队的重要领导人，其文体朴实无华，所记真实可靠，只是被历史尘封多年，后经研究挖掘才得以重见天日。

《红军长征记》原名叫《二万五千里》，也叫《中国工农红军第一方面军长征记》（1955年人民出版社出版）。1937年已经编辑完成，但没有印刷，只有复写本。据丁玲回忆，《二万五千里》经过加工修订，最终选定一百一十篇，三十多万字，装订成上、下两册，并誊写了几部（应该是七部）。1942年出版的《红军长征记》，虽然还是内部资料，但已是印刷品。是丁玲主编，董必武、陆定一、舒同等编。2006年国内出版了多个版本的《红军长征记》，甚至还有影印的《二万五千里》誊清稿本，但内容几乎都一样。而且，从目前掌握的情况看，斯诺先生确实见过《红军长征记》或《二万五千里》，因为哈佛大学燕京图书馆珍藏的《红军长征记》，是斯诺捐赠的，是朱德签名送给斯诺的。1942年版《红军长征记》共四百一十二页，收有回忆录一百篇，其中，上册四十二篇，下册五十八篇及歌曲十首。……