李旦　李烨

近年来，随着中国影响力的不断扩大，越来越多的人想了解中国，而阅读中国图书是一条重要的途径。据美国鲍克公司（Bowker）书目数据库报告，1978年到2014年年问，世界各国出版的以中国为主题的图书有59275种，这近6万种图书分别在世界上55个国家和地区出版。对于中国来说，除了“中国制造”要走出去，国家也在大力推动中国文化“走出去”，而图书正是文化最重要的载体。而以中国为主题的图书“走出去”的力度越来越大，引领着中国文化“走出去”的步伐。

而在近年“走出去”各种图书类别中，主题类图书无论在版权输出品种还是从海外市场的表现来说都可圈可点，如《习近平谈治国理政》截至2016年1月全球已发行突破530万，《中国震撼》《中国道路》等介绍中国经济社会发展的图书也在海外非常受欢迎。主题类图书一般都带有鲜明的中国主题色彩，深刻反映了中国近年来的政治、经济、社会发展。随着中国经济社会发展愈加受世人瞩目，越来越多的海外读者迫切想了解这个国家新的改革状况和发展动向，所以这类图书在海外图书市场积累了一定的读者群（尤其是一直关注和研究中国发展的这部分读者），从而使这类书的“走出去”相对于其他图书版块更容易。

由上海交大陈锡喜教授主编的《平易近人——习近平的语言力量》一书辑录了中共十八大以来习近平总书记系列重要讲话中富有特色的理念关键词，将其分为形象比喻、俗文俚语和诗文引用等四个篇章，对其进行语境、语源分析，并阐述其思想内涵、现实意义与社会反响，被认为是读者学习习近平总书记系列重要讲话的一个读得进、记得住、用得上的读本。……