大鼻子的魔咒
2016-12-07□佚名
微型小说选刊 2016年9期
□佚 名 译
大鼻子的魔咒
□佚 名 译
从前有位国王,他犯了个倒霉的错误——拿森林里的女巫的大鼻子开玩笑。女巫立刻出现在他的面前,怒视着他,在他的面前摇着手指说:“终有一天,你会生一个儿子。这个孩子一出生就会长着大鼻子,一个比你的大嘴巴还要大的鼻子,它会一直长在你儿子的脸上,直到他真正认识到自己的鼻子有多可笑。”
国王心想:“如果我儿子的鼻子有那么长,只要他不瞎,长着双手,他总是能看到或摸到它的。等到他会走路和说话的时候,他肯定会意识到自己的鼻子大得不寻常。到那个时候,魔法也就解除了。这没什么好担心的。”
不久,王后生下一个小男孩,取名安德烈。小王子安德烈有一双大大的蓝眼睛,是世界上最好看的眼睛,嘴巴也是可爱的小嘴巴。可是,天啊,他的鼻子那么大,遮住了半边脸!看到这巨大的鼻子时,王后悲痛欲绝。但侍女们安慰她说,那是鹰钩鼻,其实没有看起来那么大,并且随便翻开历史,就会发现所有的英雄人物都长着大鼻子。王后全心全意地爱着那个婴儿,听她们这么告诉她,她很高兴,当她再看她的孩子安德烈时,觉得他的鼻子也没那么大了。
王子受到了精心的照顾。在他能开口说话的时候,人们就告诉他各种关于短鼻子的人的可怕的故事。并且那些鼻子没有或多或少像他的人是不得接近王子的。侍臣们为了讨好王后,每天都要扯几次鼻子,以使它们变得更长些。可不管他们怎么费力,他们的鼻子都远不能与王子的鼻子相比。……
登录APP查看全文
