冯文奂

(吉林大学外国语学院 吉林 长春 130000)

浅析简·奥斯丁小说中女性的婚姻观

冯文奂

(吉林大学外国语学院 吉林 长春 130000)

作为在英国文坛上女性文学的开创者，简·奥斯丁一共创作了六部经典小说，她的作品极大推动了英国文学的发展。以书写女性的婚姻观为主旨内容，简·奥斯丁的作品描绘了当时英国社会的婚姻模式，揭示了当时英国社会女性地位低下的事实，同时也表达了对女性独立的追求。简·奥斯丁并不绝对地分离爱情和金钱，而且她认为金钱经常能决定人与人之间的社会关系，但是她小说中的女主人公大多是非爱不嫁的。她摒弃只建立在感官或实际之上的婚姻，但是她相信理想的婚姻应该包含这些内容，并且在合理的范围内努力使它们得到满足。以简·奥斯丁的小说为例，本文分析了简·奥斯丁小说中女性对于爱情、金钱以及婚姻的看法，从而帮助进一步理解简·奥斯丁的婚姻观。

1 故事简介

班纳特太太最大的人生目标就是给自己的五个女儿找到如意郎君。可惜天不遂人愿，二女儿伊丽莎白·班纳特偏能找出100个不愿结婚的理由。当班纳特太太听说附近的菲尔德庄园被宾利先生—一个富有的单身汉租下，并且宾利先生会经常带着他那些有身份有地位的朋友们来消夏时，她兴奋地认定这是自己女儿们的福分，求婚的人眼看就要上门了。一切如愿以偿地进行着，新来的宾利先生很快就与班纳特太太的大女儿简·班纳特坠入爱河。可是，当二女儿伊丽莎白·班纳特遇上一表人才却冷漠傲慢的阔公子达西时，这天造地设的一对璧人却因傲慢与偏见心生间隙……

2 理智的婚姻观

伊丽莎白·班纳特和简·班纳特一直在找寻中意的男士。达什伍德姐妹们发现他们的选择受限于他们的财务状况。范妮·阿尔维尔和班威克在班威克挣够钱之前不能结婚。夏绿蒂·卢卡斯接受柯林斯先生，因为她要抓住最后的机会完成一桩受人尊敬的婚姻。上流社会的复杂和繁琐，特别是伴侣的选择、为爱情而结婚和为财产而结婚一直是简·奥斯丁小说中重复的主题。

婚姻为女性提供了经济保障，理智的婚姻观不能完全抛弃对经济因素的考虑。在《诺桑觉寺》中，亨利·提尔尼是这样解释婚姻的“…… in both[marriage and a country dance],man has the advantage of choice,woman only the power of refusal: that in both,it is an engagement between man and woman,formed for the advantage of each.”奥斯丁笔下的女性贵族没有合法身份,无论她们多么聪明，找到一个丈夫是她们唯一的选择。奥斯丁笔下的女性如果没有丈夫的批准不能购买房产或写一份遗嘱。如果一个女人是幸运的，她可以在婚姻中给自己留一份资金保障，确保自己年老时使用—而这份资金通常是从她的母亲那里继承来的。长子或男性继承人继承家庭财产，而未婚或丧偶女性则得依靠他的仁慈来生活。在《理智与情感》中，当达什伍德先生改变他的遗嘱，将诺兰庄园留给他的侄孙时，家里的女性们就得面对这一现实。在达什伍德先生看来，这种改变将使诺兰庄园继续留在达什伍德家族里。四位达什伍德女性突发现自己然生活在一个小屋里，而且年收入只有五百磅，因此，他们没有机会去伦敦，除非别人承担费用。他们的社交圈子迅速缩小，和合适的追求者见面的机会几乎也不存在了。只有一千英镑嫁妆，达什伍德姐妹们吸引一个优秀的男士的机会也变小了。

在《傲慢与偏见》开头中，“凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理”，反映了作者对当时英国建立在财产的基础上的婚姻的强烈讽刺。在《傲慢与偏见》中，伊丽莎白才智过人、充满魅力，却无钱财作后盾，也没有家庭背景可炫耀，她唯一拥有的资本就是女性那丰富的情感以及在追求理想和幸福婚姻的道路上表现出来的巨大的勇气和激情。伊丽莎白·班纳特与达西的结合是建立在情趣相投的基础上，同时又伴有一定的经济基础。夏洛蒂的婚姻观与伊丽莎白的完全相反。夏洛蒂是一个现实的人，她没有财产，长相也一般，二十七岁却仍未出嫁，为了安逸地生活嫁给拘泥礼节、反应迟钝、自以为是、满口废话的柯林斯先生。她认为大凡家境不好而又受过相当教育的青年女子，应该把结婚当作一条体面的退路，尽管结婚并不一定会让人感到幸福，但总算能给她安排了一个可靠的储藏室，以免日后挨冻受饥。

3 以爱为中心的婚姻观

对简·奥斯丁来说，爱是一桩好的婚姻里必不可少的因素。婚姻的理想目标是财务能够支持你和你爱的人结婚。简·奥斯丁赞成一个明智的丈夫娶一个明智的妻子和一个愚蠢的丈夫娶一个愚蠢的妻子。在《傲慢与偏见》中，班纳特太太了得到了她应得的，柯林斯先生选择了与自己不同的伴侣，而简和伊丽莎白选择和和蔼可亲的和适合自己气质和性格的人结婚。

伊丽莎白和达西是《傲慢与偏见》中的一对爱人，他们的本性有很多相似之处，而且他们都非常聪明。伊丽莎白对达西过于偏见，部分原因是达西的傲慢以及维克汉姆对他的虚假描述。但在故事进展过程中，伊丽莎白对达西的偏见以及达西对伊丽莎白的傲慢被移除，最终他们结为连理。这里，简·奥斯丁赞成婚姻应该是两个气质相似、性格相似的人结为一体。

婚姻被认为是安排社会地位相同的一对结为连理。当然，爱也是一个必须考虑的因素。例如，达西和凯瑟琳夫人的女儿早已定下娃娃亲，尽管他并不爱她，但是在传统思想中，他应该娶她。达西是一个例外，因为他爱上了伊丽莎白·班纳特，但刚开始他并没有追求伊丽莎白·班纳特，因为他认为伊丽莎白的家庭社会地位低下。达西和伊丽莎白·班纳特的婚姻是充满爱情的婚姻，而且还有经济支撑。伊丽莎白·班纳特和简·班纳特都嫁给爱她们、并且可以在经济上支撑她们的人。

简·奥斯丁是一个现实主义者，她把所见融入到自己的作品中去。她讲的是完全可信的和具有说服力的故事。她描述了她那个时代的社会生活。现实主义是简·奥斯丁小说的基调，不管是从故事、人物、还是背景考虑。她认为爱情和婚姻是人类生活的基本问题。Beatrice Kean Seymour 在谈到简·奥斯丁里的女主人公是说“……had to fall in love and find their happiness not alone in marriage but in the best kind of marriage.”

4 简·奥斯丁小说中女性婚姻观的成因

纵观简·奥斯丁的小说，我们不难看出简·奥斯丁小说中女性对于爱情、金钱以及婚姻的看法，并逐渐形成了简·奥斯丁对于爱情、金钱以及婚姻的看法，即以爱情为基础，但也要强调财产和地位相般配。简·奥斯丁的婚姻观是理智的也是谨慎的，是传统的也是朴实的。在简·奥斯丁的小说中，女性婚姻观的形成主要有内外两个原因。

18世纪末至19世纪初，在迅速变革的欧洲大背景下，英国逐渐成为世界工场，英国的资产阶级靠世界贸易和对外掠夺以及殖民发家，在当时，世界上没有一个国家可以和英国相竞争。虽然工业革命把英国资产阶级推上了统治地位，但是英国封建残余势力的代表—贵族阶层在社会生活中仍有特权和巨大的影响力，英国社会仍然充满相对封闭的封建主义色彩，这一特定的时代造就了简·奥斯丁的小说中女性的婚姻观。在这一时代里，家庭财产由男性继承人掌握，女性没有社会地位，没有经济来源，她们的财产只是他们出嫁时有限的嫁妆。因此为了保证婚后过上舒适的生活，她们必须实际地寻求能给她们带来相当财产的丈夫。

时代的特点促使简·奥斯丁的小说中的女性们逐渐认识到一个残酷现实，即女性婚姻的成败决定了她们能否在上流社会占有一席之地，只有金钱和婚姻才能保证她们无忧无虑地享受着富足的生活，而她们的嫁妆的有无或多少又将决定她们选择丈夫的可能与范围。

结论

本文分析了简·奥斯汀的小说中女性的婚姻观，进而了解简·奥斯汀对婚姻、爱情、社会地位等等的看法。分析简·奥斯丁的小说中女性的婚姻观，总结出完美的婚姻就是：在奥斯丁看来，婚姻需要一定的经济基础，与此同时，家庭地位也在婚姻中起到一定的作用，但是婚姻不能完全依靠金钱、财产、社会地位和家庭地位，它也应该基于爱情、男性和女性的相互理解、相互尊重和相互吸引，这样的婚姻才是美满的婚姻。

[1] 朱虹.简·奥斯丁研究[M].北京: 中国文联出版公司，1985.

[2] 玛吉·莱恩.简·奥斯丁的世界[M].郭静译.海口: 海南出版社，2004.

冯文奂(1992.07-)，女，汉族，山西大同，研究生，吉林大学外国语学院，英语语言文学专业。

I561.074

A

1672-5832(2016)04-0018-02