APP下载

外籍人士在我国的跨文化冲突伦理协调

2016-12-03包文姝

文学教育 2016年36期
关键词:文化冲突跨文化差异

包文姝

外籍人士在我国的跨文化冲突伦理协调

包文姝

文化被誉为国家发展的“软黄金”,代表了一个群体和另一个群体的文化特征,不同国家的文化差异在具体的饮食、生活、工作等各个方面都得以体现。正是给予文化背景的不同,外籍人员的文化交流过程中难免会出现“跨文化冲突”。

1、外籍人士在我国的文化交流背景

近些年来,随着经济的蓬勃发展和世界交流的日益频繁,不同国家的优秀文化也得以相互交流和借鉴。代表中国传统文化的孔子学院在世界的众多国家里开设,吸引了一批又一批的爱好者。改革开放引进的不仅是西方先进国家的先进生产技术和经济发展规律,同时也有国外的优秀文化和艺术,不同的文化要本着“和而不同,去粗取精”的原则,以人的实际喜恶为根本出发点。

1.1外籍人员的来华现状

近些年来,随着国门的放开,不同国家的公民开始逐渐走入到中国,体验中国的民俗风情。同时,中国人也开始走出国门,了解其他国家的异域风情。据不完全统计,每一年的来华人数都呈现一种逐渐递增的态势,这表明了中国文化在世界范围的传播得到了提升,全世界有越来越多的人开始了解和喜欢中国的传统文化。

1.2外籍人员跨文化交流现状

随着外籍人员的不断来华,为中国社会带来了不一样的文化基调和文化氛围。具体来说,外籍人员跨文化交流现状并不乐观,一方面受到了中国传统体制下严谨、含蓄风格的限制,另一方面,也受到了具体人群和相关思想态度的限制。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

文化冲突跨文化差异
相似与差异
论《白牙》中流散族群内部的文化冲突
超越文明冲突论:跨文化视野的理论意义
找句子差异
生物为什么会有差异?
石黑一雄:跨文化的写作
中英礼貌用语对比及跨文化冲突——以《喜福会》为例
跨文化情景下商务英语翻译的应对
M1型、M2型巨噬细胞及肿瘤相关巨噬细胞中miR-146a表达的差异
《空山》不空——多重文化冲突下的诗性反思