曹兵/编译

致公园的赞歌

曹兵/编译

保护公园的风险越来越纠结于其目的

●我们对国家公园的挚爱合情合理，但还有许多地区需要加以保护。

黄石公园是世界上首座国家公园，它于1872年设立。而政客们花费了更多的时间建立一个机构来实际监管这些地区：他们在1916年才完成这一项任务。因此，美国国家公园服务处于今年庆祝其百年华诞。

这一机构的设立也标志着人们对于公园想法的转变。大部分位于怀俄明州的黄石公园与欧洲绅士喜爱或古代中国帝王赏悦的精心打造的花园完全不一样。和其他辽阔的野生国家公园一样，它是维持自然原始形态，未经雕饰的地方，是远离都市污染和喧嚣的地方。

和许多当代理念一样，它忽略了土著居民的历史，忽视了他们在欧洲人到来之前对这片土地的悉心照料。但是这种相对新潮的把公园变成野生动物庇护所远离摩登世界的主意已经生根发芽。美国的许多国家公园成了这个国家最具标志性的地方。和白宫及史密森尼博物馆一样，黄石冰川国家公园争相成为吸引游客的旅游名胜。

在其他国家也有广受欢迎的国家公园。英国于1951年开始保护皮克地区，至今已经有十五座国家公园。中国于二十世纪五十年代开始设立自然保护区，现在拥有像张家界国家森林公园和九寨沟自然保护区这样的著名风景名胜地。2007年，普达措国家公园成为了一些人声称的这个国家第一座真正的国家公园（因为其达到了自然保护国际联盟设定的标准）。……