林 静

浅析诗歌在金庸小说武功描写中的作用

林 静

金庸在创作武侠小说时常常借鉴中国古典诗词，特别是在对武功的描写上，这使得他的小说具有浓厚的古典文化色彩，让武功和诗词这一文一武冰火两重天的元素在小说中完美地融合。

金庸在创作武侠小说时常常借鉴中国古典诗词，在他的小说中古典诗词应用范围大、数量多，方法上灵活不拘一格。金庸在《天龙八部·后记》中说：“中国传统小说而没有诗词， 终究不象样。”因此金庸虽是一个现代作家， 同时是以“武侠”著名的作家，在他的小说中，诗歌对武功的描述起了巨大的帮助。无论是武术招式、比武练武场景或武学练习中，都融入了大量的诗词。将诗句运用在武功中，主要体现在对武功招式的描述和学习武学精髓上。

一、诗词对武功招式的描绘

对武功叙述上，金庸本人说他的创作是“看看当时角色需要一个什么样的动作，就在成语里面或者诗词与四书五经里面找一个适合的句子来做那招式的名字，使其形象化。”如岱宗如何、暗香疏影、无边落木、小怜横陈等招式名称都是出自古典诗词。

在对武功招式的描述上，诗词的运用让武功有了艺术美感。《神雕侠侣》中“美女拳法”的招式“嫦娥窃药、木兰弯弓、文姬归汉”等，均来自古代历史传说。洪七公的“降龙十八掌”招式“飞龙在天、见龙在田、亢龙有悔”是《易经》中借用过来的。“逍遥游掌”“ 北冥神掌”的名字出自《庄子》。从这些招式的名字上，容易从诗歌的典故和源头猜测出武功的内涵。……