范丽娟

女性的崛起与中英浪漫主义女性诗学构建*

范丽娟

内容提要：本文从女性主义视角梳理英国浪漫主义时期和中国“五四”时期女性作家崛起的历史背景，对比阐释两国女性创作的书写形式与表现主题等方面的共性与差异。浪漫主义的人文精神渗透和民主思想关爱为女性大众的崛起营造了必要的精神空间。书信体日记体以及第一人称表达成为两国女性作家的偏爱和首选，女性主体意识和感性抒怀成为两国女性作家浪漫言说的共鸣。但英国女性作家的哥特氛围不同于中国女性作家的忧郁和感伤情调。两国女性在这期间丰富发展了整个人类文化诗学的层面和深度，在体现女性主体的独立精神和筑造自我生命轨迹的同时，也构建起女性诗学的独特和亮丽。

浪漫主义女性诗学女性主义“五四”时期中英比较文学

女性是大众的重要一员，西方的知识分子“趋向于把大众看成与女性一样”①约翰·凯里：《知识分子与大众》，吴庆宏译，译林出版社，2008年，第230页。，然而在中西方文学史相当长的时间里，女性却是缺失和消隐的。女性作为大众的一员，从何时开始进入历史，从何时开始书写历史，从何时开始创造历史……这一系列的问题伴随着女权主义运动的展开而浮出水面，并受到日益关注。女性声音的崛起，或者说女性对话语权的争取，与女性受教育程度有着直接关系，而受教育权也是中英两国女权运动的最初出发点和集中点。