传统语法在大学英语语篇阅读中地位的重估
2016-11-24李珍
三明学院学报 2016年5期
李珍
(三明学院 外国语学院,福建 三明365004)
传统语法在大学英语语篇阅读中地位的重估
李珍
(三明学院 外国语学院,福建 三明365004)
近十年来,有观点认为传统语法无法关照到语篇的框架架构与逻辑呼应,因而从功能性视角来看,它对于语篇阅读毫无助益可言,无法成为语篇的有机组成部分。从传统语法与语篇阅读的理论关联及在语篇阅读实践中的功能可见,传统语法与语篇无论在理论还是实践应用方面,始终保持着相互促进、相辅相承的紧密联系,传统语法规则的灵活运用,同样能够体现不同修辞效果,实现其语篇功能。因而,传统语法在大学英语语篇阅读中的功能地位应得到重估,其教学策略可在语篇功能意识的指导下得到创新。
传统语法;大学英语;语篇阅读;语篇功能意识
长期以来,语法同语篇的关系及其在语篇阅读中的地位一直是阅读领域争论和探讨的话题。近十年来,“许多新兴的外语教学法认为不学习语法也能学好外语,甚至认为学习语法于外语学习有弊而无益”[1](P117);而以郝兴跃为代表的一批学者则认为,“随着语法教学地位的恢复,以形式为主导的明示语法教学大有复辟的趋势……但不是简单地恢复到过去的传统语法形式教学上去”[2](P48);在英语阅读领域,新兴的语篇语法倡导者们却在将语篇界定为 “主题引导下的,进行逻辑架构的一段句群”之前提下,将传统语法置于自身的对立面,认为它使句子固定、孤立、相互隔离,无法像自身那样“注重意义和表达的过程分析”[3](P143),无法关照到语篇的框架架构与逻辑呼应,使语篇“信息上下连贯,互有联系”[4](P62),从而影响了语篇的连贯。
登录APP查看全文
