李 翀

（湖南省杂技艺术剧院　湖南 长沙 410000）

技中有舞、舞中有情——从杂技《绸吊》谈开去

李 翀

（湖南省杂技艺术剧院湖南 长沙 410000）

《绸吊》是在继承发扬传统杂技艺术的基础上，大胆创新而形成的高危杂技艺术品牌创新节目，恰到好处地把舞蹈、体操等姊妹艺术与惊险、奇特、高难的杂技技巧展示融合起来，技中有舞，舞中有情，演绎时散发出浓浓的民族味，蕴含着宇宙和生命的深邃，引起了我深深的思考。

绸吊；杂技；创新

被誉为“东方艺术明珠”中国杂技艺术，内容丰富，风采奇特，技艺精湛。它作为中华优秀传统文化的重要组成部分，在我国已有二千多年的历史。通过一代又一代的杂技艺人的不懈努力，这种最古老的表演艺术门类，已经从一种单一的技巧表演发展成为多样化的综合表演。然而杂技作为一门以技巧为主要表现手段的表演艺术，追求技巧难度创新始终是杂技艺术的目标和动力。目前，在动物戏、马上技艺、柔术等深受观众喜爱的杂技节目的表演中，杂技技艺开始向高、精、尖水平发展。作为一个杂技演员，要达到惊、奇、险、美的完美融合，不仅要有良好的心理素质和体能，而且要有高超的技艺。

我是学体操的运动员，后面改行学习杂技。通过在学校的刻苦训练，我从不懂到熟知、从学员到演员，不知流了多少汗、多少血。杂技艺术作为中国传统文化的代表，历史悠久，底蕴深厚。因而对我来说，它充满了神秘和好奇。在这种力量的感召下，我开始去挑战它，去慢慢地揭开这神秘艺术的面纱，去追求用肢体动作来表现的以高难惊险取胜的特殊艺术形式。而今，我真的成为了一名名副其实的杂技演员。对杂技艺术的追求我始终是那样的孜孜不倦，始终是坚定不移地为我酷爱的杂技艺术事业认真、努力工作。在领导、老师们的关心、培养、爱护下，我在一步步健康成长，并能在部分小节目到晚会挑起了大梁。

从我参演的众多节目中，如《爬杆》、《地圈》、《狮子舞》、《抖扛》、《腾空飞扛》、《大武术》、《双人技巧》、《地圈》、《悬带》和《绸吊》，感受最深的就是《绸吊》了，《绸吊》是一个空中技巧节目。演员利用彩色绸子，旋转、静止、或高或低在空中翩翩起舞，并展示出优美、惊险的高难度动作，有单人、双人、三人和多人的组合动作，以各种巧妙结合的技巧充分展现出演员在空中的优美姿态。同时，它恰到好处地把舞蹈、体操等姊妹艺术与惊险、奇特、高难的杂技技巧展示融合起来，技中有舞，舞中有情，体现了力量、智慧和勇敢的民族精神。《绸吊》演员凭借一条长长的绸布飘飞凌空，宛若神仙飞临人间，在高空展现着柔美的曲线和动作。

《绸吊》是在继承发扬传统杂技艺术的基础上，大胆创新而形成的高危杂技艺术品牌节目。当代杂技作为一门综合性艺术，它集音乐、舞蹈、化妆、服装道具、灯光布景等于一身，并以新颖、奇特、高难、美妙的技巧形式与现代科学技术相结合，从中注入音乐、舞蹈、戏剧、魔术等表演元素，杂技演员也不断超越自我，推陈出新，挑战极限，从而使杂技节目不断满足人们的艺术享受和审美追求。这样，中国杂技在继承基础上又有创新，从而使之千百年来深受广大人民群众的喜爱。舞台上杂技演员的健美英姿，高超技术，揭示人体潜能的奇异能力，给人以美的享受。而我们所演的《绸吊》在编创上、音乐中、视觉中，让人感受到音乐的动听、韵律的美、造型的美和极限美的艺术。我们在地面时而双双动情舞动，时而高高飘扬细诉情感，场面惊险令人叫绝，这个节目从排练、合练、彩排到演出过程中，我最真切地体会到“台上一分钟，台下十年功”的涵义。《绸吊》这个高危杂技艺术节目，在我之前已有几位老同志演过，今天已正式转到我手中，在指导老师和搭档的排练中，我们从失败到成熟、成功，每次的演出不管是国内还是国际舞台都能赢得观众们热烈的掌声和高度评价，同时给观众一种审美的愉悦。

通过排演《绸吊》这个杂技节目，使我深深地懂得：作为一个受欢迎和有影响的杂技演员，不仅要在技巧难度上有创新与突破，而且要有情的感染、美的愉悦；不仅要富有动态美的节奏感，而且创造奇特的画面美；不仅要有巧妙的构想，而且要善于吸取和借鉴新的艺术表现手法；不仅要传承好传统杂技的表演技艺和表演形式，而且要推陈出新，使传统杂技艺术焕发新的生机；不仅要在艺术创作中加强个性化探索，而且要重视面向市场、面向观众。

随着社会科学的发展，高科技手段开始与现代杂技交汇融合。我将在杂技艺术花圃里，秉承复兴中国梦的民族精神，认真学习更多杂技理论，应用现代多媒体技术，不断创新杂技艺术形式，不断推动杂技艺术的实践发展，使杂苑之花更加鲜艳夺目。

J70-05

A

1007-0125(2016)11-0137-01