孙 俊，廖岗平，黄文亮

（新余钢铁有限公司焦化厂，江西 新余 338000）

工业萘结晶机冷却水系统改造

孙 俊，廖岗平，黄文亮

（新余钢铁有限公司焦化厂，江西 新余 338000）

将工业萘进行结晶是工业萘走上市场的最后工序，工业萘结晶利用的是水冷结晶，工业萘冷却水系统一直是利用袁河水泵输送的水进行冷却，还经常要利用蒸汽在结晶机外壳盖部进行保温清扫。将焦油工序一、二次轻油冷却器换热及工业萘脱酚油冷却器利用后的外排水，进行二次利用在工业萘结晶机冷却系统中，从而减少袁河水资源消耗及外排水排放量，并节约蒸汽，利于美化环境降低能耗。

结晶机；冷却水；二次利用；水蒸汽

0 前言

工业萘结晶机是利用冷却水将工业萘冷却并结晶的原理进行结晶。工业萘由精塔顶部经过换热后直接进入结晶机，进入温度为130-140℃，结晶温度为80.1℃，改造前冷却水为袁河水，水温常年保持在20-28℃，水蒸汽温度120-150℃，改造前消耗袁河水10t/һ。如果能将焦油工序一、二次轻油冷却器换热及工业萘脱酚油冷却器利用后的外排水，作为结晶冷却水二次利用将节约水资源并减轻环保负担。

1 工业萘结晶机

工业萘结晶机是任何工业萘生产过程中必不可少的重要设备，目前工业萘结晶机冷却系统普遍采用水冷却方式，不同的冷却方式对工业萘结构的制造工艺、能源消耗和设备管理方式等都影响巨大。新余钢铁有限公司焦化厂工业萘结晶机也是遵循了能源守恒定律，设计过程始终考虑产量Q和热量E两大重要因素。……