赵小冬忍受着思念的煎熬，每天夜里都做着断断续续的恶梦。一会看见船被台风打沉，船上的人都在海面上漂着，孟华永伸着双手绝望地喊着她的名字，她要伸手去拉，却总也够不着……一会又看见他们遇到了海盗。孟华永跟海盗打起来，打得海盗满地打滚，但突然，赵待平却让他向海盗投降。大家纷纷交出所带的丝绸后，海盗就把他们推下了海……赵小冬突然哭起来。夏得洁叫醒她，她还呜呜地哭：“海盗把他们推到海里了。”

“傻孩子，梦都是相反的。”夏得洁嘴上安慰赵小冬，心里也忐忑不安。

一个淫雨霏霏的下午，赵待平一行回到了合浦。他们带回了水晶、玛瑙、琉璃等物品。孟华永变得又黑又瘦，巩文秋抱着他嘤嘤地哭起来。

孟尝皱皱眉，说：“儿子平安回来，可喜可贺，还哭什么鼻子啊。”

经过这一次长途旅行，孟华永变成了男子汉。眼神沉稳而悠远，说话带了鼻音。他给大家讲路上发生的许许多多事，讲乘船过海遇到大风，讲如何跟海盗周旋。他们遇到过三批海盗，前两批皮特都应付过了。第三批虽然只有几个人，但样子很凶，根本不让皮特说话。高仕军想跟他们打。赵待平说我们地形不熟，也不知道海盗有没有接应，尽量争取用计摆脱他们。海盗头儿叫比克，是个胸部长满黑毛的家伙，知道他们来自合浦，就提出要夜明珠，说只要交出夜明珠，就放他们走。赵待平说：“夜明珠是合浦的神，就像你们心中的上帝，你能送我们上帝吗？”比克要他们交出身上所带的东西。