陈云昭

1

我们可以先回忆一下自己最早接受到的第一首“诗”。我想大多数人能够想起的是某首唐诗，并且肯定是一首绝句。如：《登鹳雀楼》《春晓》《清明》等等。中国古典诗歌成为我们一种强大的传统，不仅指它在技术上的登峰造极，或是它已经代表了一种最中国化的“汉语艺术成就”。在我的理解中，这个强大的诗歌传统还塑造了我们长达千年的“读诗”方式和对世界的感受方式；它是一种高度一致的审美认同；“月是故乡明”，其实真正使月明的不是故乡，而首先是“月是故乡明”这个句子，以及构成这几个句子的汉字。

当然，唐诗（部分是除唐诗之外的古典诗歌）还几乎垄断了官方的教育管道（这个垄断的管道集中在幼儿、小学阶段）。孩子们，要是没有特别的原因，最开始接受肯定是古典诗歌，老师最早开始教的也只能是唐诗（让他们突然教现代诗会不知所措）；同时，现代诗的不易背诵性，也阻碍它的“经典化”。它在大众印象中一贯的“晦涩”更是影响到它被传播和背诵。需要特别说明的是，大众认为现代诗的晦涩，往往只是习惯性的“偏见”。没有任何证据证明现代诗比古典诗歌更难懂。现代诗歌用现代汉语写作，古典诗歌用古典汉语写作，从逻辑上来看，古典诗歌反而和我们现代的读者隔得更远。很多时候，我们对现代诗的感受只是陌生，而不是晦涩，我相信一部分读者只要接触优秀的现代诗超过一年，他们可能就不会觉得现代诗是晦涩的。这说明，现代诗的经典地位还远远没有形成，大众离现代诗至少还有20年的时间；……