“厕所文明”是对心灵的启蒙
2016-11-01朱效民
东西南北 2016年19期
关键词:文明
朱效民
公厕里的文明有赖于整个社会群体文明素质、行为观念的普遍认同和提高,远不是集中搞一些文明宣传、突击开展几场运动就能大功告成的。
吃喝拉撒睡都是人的天然本性,在英语中“上厕所”有一个有趣的说法是“answer the call of nature”,其含义即是“响应自然的呼唤”。世界上不但有厕所日(每年11月19日),而且还有专门的世界厕所组织(WTO,注意与世界贸易组织的简写是相同的),可见上厕所也是全世界人民共同关心的话题。
从历史上看,厕所的发展趋势是越来越成为一个让人感觉自然、舒适、惬意的地方,这从厕所名称的演变历史就可管窥一斑。英语中厕所的早期名称是WC,是厕所里的水箱water closet的简写,由于WC容易让人产生简陋、不干净的联想,已普遍被弃用。随之而起的名称是来源于法语的toilet,含义是公共洗手间,有洁净、舒适的感觉,还可以在里面梳妆打扮一番,法语“香水”一词也和toilet有关,可见颇有一些高雅的意味儿了。
现在为了进一步淡化上厕所的感觉,在一般公众场所,厕所索性仅以性别显示,男用的多写上men,或gents,女用的则写上women或ladies。日本厕所的汉字名称是“化粧室”,有化妆室、更衣间的意思,日本宾馆里的马桶还配有坐垫加温以及温水自动冲洗的设施,如厕真越来越是一种享受了。在台湾,一些饭店里的男厕叫观瀑台,女厕叫听雨轩,简直都有点儿诗情画意了。
中国的厕所:只靠宣传是不够的
改革开放之初,随着外国游客的进出,中国的厕所就随之“臭名远播”了,不仅简陋肮脏,而且可以按“味儿”索骥。……
登录APP查看全文
