“丑帅”及相关新词解析*
2016-10-28向亮
武陵学术 2016年2期
关键词:语义
向 亮
(西南大学汉语言文献研究所 重庆 400715;湖北民院文传媒学院 湖北恩施 445000)
“丑帅”及相关新词解析*
向亮
(西南大学汉语言文献研究所重庆400715;湖北民院文传媒学院湖北恩施445000)
新词“丑帅”能用经济的语言形式来承载较大的信息量,得益于其异于五大传统类型复合词的构词方式,通过语义解析可将之定性为“承转式复合词”。语义的复杂性与构词的新奇性是“丑帅”及相关网络新词所共有的特征。这些新特征既与古代构词思维的历史传承相联系,又与当代的认知创新行为和从众心理密切相关,还可能成为今后词汇发展的新趋向。
“丑帅”承转式复合词构词方式
新近网络上流行“丑帅”一词,初见着实令人费解,但结合网上所提供的一些中韩男星、男模的图片来看,就可以逐渐明白该词的含义。因为这类男星或男模的长相大都富有特色,甚至可说是另类,比如长脸长腿或是阴柔之相,虽无传统意义上之俊美,却颇具现实生活中之独特风范,故而大受追捧。下面我们就该词的具体涵义、结构及其对汉语构词可能产生的影响进行分析。
一、 “丑帅”的定性分析
百度对于“丑帅”一词的解释为:“意指那些五官单看虽精致,但组合在一起却又让人感觉不和谐的一类人。他们并没有传统审美观所要求的那种美丽脸庞,但却会因独特的脾气与性格或者是出众的身材与轮廓而备受大众青睐,从而越看越有味道,越看就越觉得帅气。”*http://baike.baidu.com/view/11726020.htm?fr=aladdin.
而且网上还有“丑帅男”的搭配用法,显然“丑帅”属形容词性的复合词,但若从汉语现有构词法来看,似乎又没有一种构词方式能契合“丑帅”当前的词汇意义。……
登录APP查看全文
