于焕龙

摘要：在历史的长河中，中国作为一个文明古国，中华民族具有丰富的文化底蕴，纯粹的文化精髓。在中国思想文化史上，儒、道、佛等历经历史的演变，成为三股宏大的思想文化洪流，有力地塑造了中华民族的文化心理与民族性格，给中国一切文化科学艺术，包括园林文化以持久而深刻的影响。在世界三大园林体系（中国、欧洲、阿拉伯）中，中国园林历史最悠久，内涵最丰富。传统文化对它的影响是巨大的。

关键词：园林设计；传统文化；影响

前言

在悠久历史发展过程中，中国经历了无数次的分割与组合，形成了辽阔的疆域，自然景观极为丰富。大自然的原始风貌给中国古代园林的设计创作以极大的启迪和灵感。中国古典园林是源之于自然.却又是超于自然的。对于园林设计来说，人对自然所持的态度是重要的因素之一，而人对自然所持的态度是属于世界观的范畴。哲学世界观从根本上指导着人的行为。理解园林设计与哲学观念的关系，需要从中国哲学的基本面貌和它对自然界的观念进行了解。

1 园林设计与哲学观念

早在原始社会晚期，陕西临淦姜寨村落遗址就是以住宅群及外围的围沟加以围合；而奴隶社会时期的陕西歧山风雏村西周遗址，则是一座标准的四合院建筑；到了封建社会，居住方式的封闭性就更为普遍。这种以封闭、围合为特征的社会模式，使得人们对自然界的适应多于征服，收集、积累多于寻找、探索。……