谭鹏鹏

【摘要】本文主要是介绍瑞丽翡翠市场情况的一个调研报告，以及在调研过程中发现的一些问题，通过研究这些问题为玉雕业的发展提供一些新的思路。

【关键词】瑞丽；翡翠

提起瑞丽，对于很多人来说肯定是觉得它是本杂志，其实它是中国的西南边陲一颗耀眼的明珠，尤其是对于玉雕这个行业来说，应该没有人不知道瑞丽这个名字。在祖国边陲的云南省瑞丽市，由于地理位置上紧挨缅甸，所以一直以来就是中国翡翠交易市场中几个较大集散地之一，它是缅甸的翡翠从缅北陆运运输到中国的第一站，这里每天都在进行数以万计的翡翠毛料和成品的交易，所以瑞丽可以称得上是中国翡翠市场的桥头堡。现如今珠宝产业已成为瑞丽市的一个支柱性产业，并带动一系列的产业链的发展，例如雕刻、镶嵌、配饰编织等等附加产业，也正是因为这些因素的支撑，才使得姐告的毛料市场受到各个层面消费者的青睐，在祖国边境形成一道有特殊韵味的风景线。

玉文化的发展从用于祭祀或宗教活动的礼器、瑞器，而后被加以人格化象征的“君子比德于玉焉”，到最终发展为实用器，始终无法脱离传统文化赋予的精神内涵。然而玉雕艺术不同于其他类型的雕刻艺术是在于其玉料的复杂性，颜色的多样性、质地的变化等等，同时也正是由于这些复杂性，赋予了玉雕艺术独具特色的魅力。

作为玉雕设计师来说，了解翡翠毛料市场是一个不可或缺的环节，从价格上来说，原材料的价格波动直接影响设计成本的投入和最终走向市场的价格定位。……