张达明

英国首相卡梅伦万没料到，自己为了一句玩笑话，竟成了被告，使他在民众面前丢了脸。

事情的起因并不復杂。2010年11月17日中午，卡梅伦召集内阁成员开会，由于会议时间延长，散会后已过了吃饭时间，招致一些大臣不满，卫生大臣西蒙·伯恩斯就是其中的一位。散会后，伯恩斯嘟嘟嚷嚷向自己的车走去，司机见他走过来，赶忙准备将车倒好。而这时，下议院议长约翰·伯科也恰巧在倒车，两车不慎轻微碰撞。伯科显得很不高兴，正准备发火，伯恩斯却抢先一步指着坐在驾驶位置上的伯科厉声喝问：“你是哪一位？会不会开车？”

作为议长的伯科哪能咽下这口气，也不客气反问道：“你又是哪一位？”

伯恩斯岂能善罢甘休，立即反唇相讥：“看你侏儒的身材。我懒得再理你。”说完，坐车绝尘而去。

这一幕，被卡梅伦和其他内阁成员尽收眼底。卡梅伦不仅没有上前安慰被羞辱的议长伯科，反而跟着众人一起幸灾乐祸。

自伯科当了议长后，他那168厘米的矮小身材，一直是媒体嘲弄的笑料。对此伯科并没有当回事，依然尽心尽责干好议长的份内工作。2010年7月，伯恩斯就曾当面戏弄伯科，说他是“一名愚蠢、一本正经的小矮人”。当时，伯科不依不饶非要让伯恩斯道歉，媒体也趁机起哄。无奈，伯恩斯只好为自己的这番言论公开向伯科做了道歉。伯科清楚，伯恩斯再次戏弄自己，显然是为了上次的道歉在实施报复。虽然他很窝火，还是强忍将事压下来。

令伯科不能容忍的是，作为首相的卡梅伦，竟也掺和了进来。……