包玉慧?陈锋?曹蒲宁

摘要：《乌得勒支和平》是作家爱丽丝.门罗小说集《快乐影子之舞》中的一篇，门罗用聚焦于感官的描述展现了一个凋敝、丑陋、扭曲的空间地域，隐晦地折射出一个被父权专制所摧毁的世界以及人物焦虑、恐惧、压抑的心理现实，运用当代创伤小说的闹鬼、着魔、重复及记忆/叙事碎片化手法，描述了主人公“我”从遭受心理创伤到心理创伤复原的过程。

关键词：女性;心理创伤

一

小说《乌得勒支和平》是以五、六十年代的加拿大为背景的，虽然彼时女权主义运动风起云涌，但加拿大的男人和女人的地位仍然极不平等：男人主宰着女人的世界，而女人的生活则以男人的行动为中心。小镇朱比利就是加拿大男权主义主导的范例，小镇上的女性们的生活大多缺乏世俗意义上的圆满：我的姑妈们始终未婚;母亲死亡;妹妹麦迪与弗莱德陷入不伦之恋;而派对上其他女性们也大多处于“寡妇、单身、分居或离婚”（191）的状态，揭示了小镇女性极不健康的社会生态。

小说以回忆为主，看似个人故事的叙述，其实“直指‘我（乃至‘我生存的文化）之中的恐惧、焦虑、不安的生成根源和历史，揭示了理性唯一传统所掩盖的不稳定的真实存在”[1]。小说构思精巧，跳跃的心理视角打破了故事的连续性，让读者不禁去探索文本的言外之意，参与小说“潜文本”的重构。

二

当创伤事件包含对身体的暴力或损伤、置身于极端暴力的现场或目睹可怕的死亡场面时，也会增加受伤害的可能性。……