赵利

摘要 介绍了源于日本的净化槽技术原理及特点。针对我国农村水环境污染现状，结合江苏省兴化市中日合作分散型污水处理项目，分析了净化槽技术应用于我国农村污水处理的可行性，以为农村分散型污水处理设施提供技术参考。

关键词 净化槽；分散型污水处理；农村；应用

中图分类号 U664.9+2 文献标识码 A 文章编号 1007-5739（2016）05-0219-02

Abstract The principles and characteristics of Japanese johkasou technology were introduced.In terms of water pollution situation of China's rural areas and combined with the decentralized rural sewage treatment project of sino-Japanese cooperation of Xinghua City in Jiangsu Province，the feasibility of Japanese johkasou technology in our rural sewage treatment were analyzed to provide technical reference for the future promotion of rural decentralized sewage treatment facilities.

Key words johkasou；decentralized sewage treatment；rural area；application

当前我国自然村及行政村的数量分别超过250万、60万个，农村居民数量约8亿，经过调查，目前农村人口中饮水存在安全问题的数量在3.23亿人左右，受到水源污染的村民数量达到0.9亿人以上[1]。根据对相关资料进行统计，每年农村排出的生活污水总量在80亿～90亿t，大部分的村庄没有对污水进行处理的设备，导致了水体的污染，同时也严重损害了农村的生态环境[2]。因此，探讨适合我国农村污水处理的技术，用以治理和改善农村生活环境、水环境具有非常重要的意义。

1 农村污水排放及处理现状

1.1 污水来源

一是生活污水，包括厨房用水、洗浴用水和厕所用水等。二是畜禽养殖业废水，包括养鸡场、养猪场以及水产养殖塘等。三是农田污水，包括农药、化肥流失水。在农业生产过程中，大部分农民缺乏环保意识，农药、化肥包装物随处丢弃，盛药器具冲洗废水随意倾倒，使得降雨期间存在严重的污染风险。四是小型工矿企业排放污水。

1.2 排放现状

在我国城镇发展过程中，指定范围内的污水经统一收集后，由污水管网输送至污水处理厂集中处理。……